Frenzal Rhomb — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rats In The Walls
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rats In The Walls » de Frenzal Rhomb.
Paroles
Hey there believers
Best thing I can do is keep you all in the dark
Hey there believers
Thank you for another sympathetic remark
But I can see who is watching over me Only dark clouds break, wash the filth into the sea
My revelations, was not that good but it’s still locking me in My medication, it hold me stable and it’s keeping me thin
But wait and see I am not some prodigy
And I can’t love all these angels after me Well don’t pick me up when I crash to the ground
Don’t try and stop me falling
Have a drink when I’m waiting for the final call
Don’t you rescue me With the worms in the bedroom and the rats in the walls
It’s a wonder I get anything done at all
With the bottle and the pipe and the cards up-faced
I never ever ever want to leave this place
Well don’t pick me up when I crash to the ground
Don’t try and stop me falling
Have drink when I’m hungry for the final call
Don’t you rescue me Well should I feel ashamed when our heroes weep?
Is that the sound I hear as I go to sleep?
When god’s in his heaven all is wring with the world
Don’t you rescue me
Traduction des paroles
Hé là les croyants
La meilleure chose que je puisse faire est de vous garder tous dans le noir
Hé là les croyants
Merci pour une autre remarque sympathique
Mais je peux voir qui veille sur moi seuls les nuages sombres se brisent, lavent la saleté dans la mer
Mes révélations, ce n'était pas si bon mais ça m'enferme encore dans Mes médicaments, ça me maintient stable et ça me maintient mince
Mais attendez et voyez je ne suis pas un prodige
Et je ne peux pas aimer tous ces anges après moi Eh bien ne me prends pas quand je m'écrase au sol
N'essaie pas de m'empêcher de tomber
Prenez un verre quand j'attends le dernier appel
Ne me sauvez pas avec les vers dans la chambre et les rats dans les murs
C'est étonnant que je fasse quoi que ce soit
Avec la bouteille et le tuyau et les cartes à face
Je ne veux jamais quitter cet endroit
Ne me prends pas quand je m'écrase au sol
N'essaie pas de m'empêcher de tomber
Buvez quand j'ai faim pour le dernier appel
Ne me sauvez-vous pas bien devrais-je avoir honte quand nos héros pleurent?
Est-ce le son que j'entends quand je vais dormir?
Quand Dieu est dans son ciel tout se tord avec le monde
N'avez-vous pas me sauver