Frenzal Rhomb — Paroles et traduction des paroles de la chanson Medicine Balls
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Medicine Balls » de Frenzal Rhomb.
Paroles
Said you were a friend of mine
Said you were a friend but you didn’t take your medicine
That’s why you tried to cut my balls off
You should have took your medicine
But there’s a memory that I might have
seen you somewhere before
I haven’t tried too hard to remember if I should remember more
Seem in such a hurry there’s an urgency that rings a bell
The haze is slowly lifting
god we used to hang out all the time
Used to be a friend but you
Didn’t take your time or your medicine
Now would be the time to confess your sins
Didn’t take your time or your medicine
Should have took your medicine
Then you started killing pets
Then you started killing
I didn’t know what you meant
When you started killing pets
Should have took your medicine
Then you tried to fuck me up Then you tried to fuck me Hurt me with the cruelest cut
Wanted just to fuck me up Used to be a friend of mine
I know it’s cold and lonely outside
But you’d understand why
I don’t let you in brandishing that weapon
Crossed a line — Used to be a friend
But you didn’t take your medicine
Traduction des paroles
Dit que vous étiez un ami de la mine
Vous avez dit que vous étiez un ami mais que vous n'avez pas pris vos médicaments
C'est pour ça que tu as essayé de me couper les couilles
Tu aurais dû prendre tes médicaments
Mais il y a un souvenir que je pourrais avoir
vu quelque part avant
Je n'ai pas trop essayé de me souvenir si je devais me souvenir de plus
Semble si pressé il y a une urgence qui sonne une cloche
La brume se soulève lentement
dieu nous l'habitude de traîner tout le temps
Utilisé pour être un ami, mais vous
Vous n'avez pas pris votre temps ni vos médicaments
Maintenant serait le temps de confesser vos péchés
Vous n'avez pas pris votre temps ni vos médicaments
Vous auriez dû prendre vos médicaments
Puis vous avez commencé à tuer des animaux de compagnie
Puis tu as commencé à tuer
Je ne sais pas ce que tu voulais dire
Quand vous avez commencé à tuer des animaux de compagnie
Vous auriez dû prendre vos médicaments
Puis vous avez essayé de me baiser puis vous avez essayé de me baiser me blesser avec la coupe la plus cruelle
Je voulais juste me baiser avant d'être un ami à moi
Je sais qu'il fait froid et seul dehors
Mais tu comprendrais pourquoi
Je ne te laisse pas brandir cette arme
Franchi une ligne-utilisé pour être un ami
Mais vous ne prenez pas votre médicament