Frenzal Rhomb — Paroles et traduction des paroles de la chanson Do You Wanna Fight Me?
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Do You Wanna Fight Me? » de Frenzal Rhomb.
Paroles
I woke up half an hour ago
I don’t remember much and I’m feeling slow
I don’t know how but I know I lost all my friends
Every time I see you now you’re picking a fight
I know I must have said nothing right
Do you think that this is going to make a change
Do you want to fight me? Hand to hand
Do you want to fight me? Now’s your chance
Can you tell me why I’m so objectionable
Is it personality or just my smell
When you look like fighting I look sick
Is it a disorder a doctor can fix
or are you just a violent mother fucking son of a bitch
When you put me to the floor you know I’ll get back up again
Do you want to fight me? Now’s the time
Do you want to fight me? Stand in line
It’s obvious it’s too late to make it right
Talking sense to you is going to take all night
I’m going to get a beating unless I make a plan
I know you want a piece, sorry I’m so slow
One more bevy I’ll be ready to go And run faster than I’ve ever run before
Traduction des paroles
Je me suis réveillé il y a une demi heure
Je ne me souviens pas beaucoup et je me sens lent
Je ne sais pas comment mais je sais que j'ai perdu tous mes amis
À chaque fois que je te vois tu te bats
Je sais que je dois avoir dit rien à droite
Pensez-vous que cela va faire un changement
Voulez-vous lutter contre moi? La main à la main
Voulez-vous lutter contre moi? C'est maintenant votre chance
Pouvez vous me dire pourquoi je suis si répréhensible
C'est de la personnalité ou juste mon odeur
Quand tu as l'air de te battre j'ai l'air malade
Est ce un trouble qu'un médecin peut corriger
ou Êtes vous juste une mère violente putain de fils de pute
Quand tu me mettras par terre Tu sais que je me remettrai
Voulez-vous lutter contre moi? C'est maintenant le moment
Voulez-vous lutter contre moi? Stand en ligne
Il est évident qu'il est trop tard pour arranger les choses
Parler de sens à vous va prendre toute la nuit
Je vais me faire tabasser à moins de faire un plan
Je sais que vous voulez un morceau, désolé je suis si lent
Encore une fois je serai prêt à courir plus vite que je n'ai jamais couru auparavant