Freezepop — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lazy
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lazy » de Freezepop.
Paroles
telephone call woke me up at noon
i thought it was much too soon
pulled the covers tightly up and then
i went back to sleep again
woke once more at half past one
getting out of bed’s no fun
i’m so cozy, won’t you pretty please
bring a bowl of rice krispies
feeling lazy, feeling tired
feeling sleepy, feeling slow
feeling slothful, feeling sluggish
feeling drowsy don’t you know
not up yet, it’s after two
nice here lying close to you
feeling like a happy kitty cat
pat my head and scratch my back
clock tells me it’s nearing three
no place that i’d rather be what a lazy lazy life this is swooning from your kisses
feeling lazy, feeling tired
feeling sleepy, feeling slow
feeling slothful, feeling sluggish
feeling drowsy don’t you know
what’s the hurry anyway
i can wait to start my day
won’t you stay in bed with me eat candy bars and watch tv now my dear, it’s after four
can’t get enough, so gimme more
five o’clock is already past
darkness is approaching fast
feeling lazy, feeling tired
feeling sleepy, feeling slow
feeling slothful, feeling sluggish
feeling drowsy don’t you know
feeling lazy, feeling tired
feeling sleepy, feeling slow
feeling slothful, feeling sluggish
feeling drowsy don’t you know
Traduction des paroles
appel téléphonique m'a réveillé à midi
je pensais que c'était beaucoup trop tôt
tiré le couvre hermétiquement et puis
je me suis rendu dormir
me suis réveillé une fois de plus, à une heure et demie
sortir du lit n'est pas amusant
je suis tellement agréable, n'est-ce pas jolie s'il vous plaît
apportez un bol de riz krispies
sentez paresseux, fatigué
somnolence, sensation de lenteur
sentiment paresseux, la léthargie
vous vous sentez somnolent vous ne savez pas
pas encore debout, il est après deux
bon ici couché près de vous
se sentir comme un chat heureux
tape ma tête et gratte mon dos
l'horloge me dit qu'elle approche de trois
aucun endroit que je préférerais être Quelle vie paresseuse paresseuse c'est pâmoison de tes baisers
sentez paresseux, fatigué
somnolence, sensation de lenteur
sentiment paresseux, la léthargie
vous vous sentez somnolent vous ne savez pas
qu'est ce qui est pressé
je peux attendre pour commencer ma journée
ne veux-tu pas rester au lit avec moi manger des barres chocolatées et regarder la télévision maintenant ma chère, il est après quatre
Je ne peux pas en avoir assez, alors donnez-moi plus
cinq heures est déjà passé
l'obscurité approche à grands pas
sentez paresseux, fatigué
somnolence, sensation de lenteur
sentiment paresseux, la léthargie
vous vous sentez somnolent vous ne savez pas
sentez paresseux, fatigué
somnolence, sensation de lenteur
sentiment paresseux, la léthargie
vous vous sentez somnolent vous ne savez pas