Freesscape — Paroles et traduction des paroles de la chanson Made My Peace
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Made My Peace » de Freesscape.
Paroles
Itʼs overwhelming, this black magic you do.
Donʼt be afraid to be a misfit for thatʼs why I flaunt you.
Itʼs overwhelming, this magic you do.
Donʼt be afraid to be a misfit for thatʼs why I flaunt you.
Iʼll stop at nothing to make you my last,
Iʼll tell you now for itʼs no secret--my bet has been cast.
Iʼll stop at nothing to make you my last,
Iʼll tell you now thereʼs no contention--my bet has been cast.
Iʼve made my peace with the creatures in my room,
These chords of steaming vapour quench my thirst.
Numbed into this amniotic bliss, Iʼm so alive that I could burst…
So donʼt you worry, I wonʼt give up the fight,
If itʼs with you then all disasters will be my delight
So donʼt you worry, I wonʼt give up the fight,
It itʼs with you then all disasters will be my delight.
Iʼve made my peace with the creatures in my room,
These chords of steaming vapour quench my thirst.
Numbed into this amniotic bliss, Iʼm so alive that I could burst…
Iʼve made my peace with the creatures in my room,
These chords of steaming vapour quench my thirst.
Numbed into this amniotic bliss, Iʼm so alive that I could burst…
Traduction des paroles
C'est écrasant, cette magie noire que vous faites.
N'ayez pas peur d'être un raté pour ce qui est la raison pour laquelle je vous fais étalage.
C'est écrasant, cette magie que vous faites.
N'ayez pas peur d'être un raté pour ce qui est la raison pour laquelle je vous fais étalage.
Je ne reculerai devant rien pour faire de toi mon dernier,
Je vais vous dire maintenant que ce n'est pas un secret-mon pari a été lancé.
Je ne reculerai devant rien pour faire de toi mon dernier,
I'll vous dire maintenant there's aucun conflit--mon pari a été exprimés.
J'ai fait la paix avec les créatures de ma chambre,
Ces accords de vapeur étanchent ma soif.
Engourdi dans ce bonheur amniotique, je suis si vivant que je pourrais éclater…
Donc don't, vous vous inquiétez, je won't abandonner le combat,
Si c'est avec vous alors toutes les catastrophes seront mon plaisir
Donc don't, vous vous inquiétez, je won't abandonner le combat,
C'est avec vous que toutes les catastrophes seront mon plaisir.
J'ai fait la paix avec les créatures de ma chambre,
Ces accords de vapeur étanchent ma soif.
Engourdi dans ce bonheur amniotique, je suis si vivant que je pourrais éclater…
J'ai fait la paix avec les créatures de ma chambre,
Ces accords de vapeur étanchent ma soif.
Engourdi dans ce bonheur amniotique, je suis si vivant que je pourrais éclater…