Free — Paroles et traduction des paroles de la chanson My Brother Jake
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « My Brother Jake » de Free.
Paroles
My brother Jake,
hat, shades,
head in a daze.
My brother Jake,
have you thought about
changin' your ways?
He goes out
he don’t have no doubt
he don’t have to know
what the world’s about.
My brother Jake,
head, down,
it’s-a scrapin' the ground,
Jake, stay away,
you know you can always be down
He goes out
he don’t have no doubt
he don’t have to know
what the world’s about.
I said Jake,
now won’t you wait,
what’s got into you,
your candle is burning
the wheels are turning
what you gonna do?
My brother Jake,
wont you start again
try makin' some friends
Jake, it’s not too late
to start again, by making amends
He goes out
he don’t have no doubt
he don’t have to know
what the world’s about.
I said Jake,
now won’t you wait,
what’s gone wrong with you,
your candle is burning
the wheels are turning
what you gonna do?
I said Jake,
don’t you wait,
what’s gone wrong with you,
your candle is burning
the wheels of time are turning
uh! What you gonna do?
I said Jake, Jake, Jake,
don’t you wait, wait. wait,
what’s got into you,
your candle is burning
the wheels of time are turning
uh! What you gonna do?
Listen, I’m gonna break you Jake,
because you got what it takes
to give a whole lotta people
some… soul.
Traduction des paroles
Mon frère Jake,
chapeau, des nuances,
la tête dans le coaltar.
Mon frère Jake,
avez-vous pensé à
changin' de vos moyens?
Il sort
il n'a pas aucun doute
il n'a pas besoin de savoir
de quoi parle le monde.
Mon frère Jake,
de la tête, vers le bas,
c'est un scrapin " le sol,
Jake, rester à l'écart,
Tu Sais tu peux toujours être à terre
Il sort
il n'a pas aucun doute
il n'a pas besoin de savoir
de quoi parle le monde.
Je l'ai dit Jake,
maintenant, ne vous attendez,
ce qui m'a en vous,
votre bougie brûle
les roues tournent,
ce que tu vas faire?
Mon frère Jake,
l'habitude de commencer à nouveau
essayez de makin' quelques amis
Jake, il n'est pas trop tard
pour recommencer, en faisant amende honorable
Il sort
il n'a pas aucun doute
il n'a pas besoin de savoir
de quoi parle le monde.
Je l'ai dit Jake,
maintenant, ne vous attendez,
ce qui est mal passé avec vous,
votre bougie brûle
les roues tournent,
ce que tu vas faire?
Je l'ai dit Jake,
ne vous attendez,
ce qui est mal passé avec vous,
votre bougie brûle
les roues du temps tournent
euh! Ce que tu vas faire?
J'ai dit Jake, Jake, Jake,
n'attends pas, attends. attendre,
ce qui m'a en vous,
votre bougie brûle
les roues du temps tournent
euh! Ce que tu vas faire?
Écoute, je vais te casser Jake,
parce que vous avez ce qu'il faut
pour donner un whole lotta personnes
une certaine ... âme.