Fredrika Stahl — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Little Kiss
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Little Kiss » de Fredrika Stahl.
Paroles
A little kiss
Is all I’m asking for
Just a little kiss
And I won’t expect more
Just a little kiss
Is all I need
Just a little kiss
And I take my lead
Jag vill bara får känna dina läppar mot mina
Trygghet och värme i famnen vi finna
Låtsas för en gång att endast va min
Bara få känna din hand i min
A little kiss
To show me that you care
Just a little kiss
Show me that you dare
Just a little kiss
And I set off to the sky
Just a little kiss
Give me wings, make me fly
Je veux sentir ton corps
Tout contre mon coeur
Et te savoir d’humeur à faire un effort
Le baiser de Doisneau sur les Champs Elysées
Ambiance tamisée
Un soir d'été
A little kiss
Is all I’m asking for
Just a little kiss
And I won’t expect more
Just a little kiss
Is all I need
Just a little kiss
And I take my lead
Just want to feel your lips against mine
The smell of your skin and thoughts of your mind
Just want to pretend to be your true love
To caress your skin soft as a dove
Soft as a dove
Traduction des paroles
Un petit bisou
Est tout ce que je demande
Juste un petit baiser
Et je ne vais pas attendre plus
Juste un petit baiser
Est tout ce que je besoin
Juste un petit baiser
Et je prends à mon chef
Jag vill bara får känna dina läppar mot mina
Trygghet och värme i famnen vi finna
Låtsas för en gång att endast va min
Bara få känna din main je min
Un petit bisou
Pour me montrer que vous vous souciez
Juste un petit baiser
Montre moi que tu oses
Juste un petit baiser
Et je suis parti vers le ciel
Juste un petit baiser
Donne-moi des ailes, fais-moi voler
Je veux sentir ton corps
Tout contre mon coeur
Et te savoir d'humour à faire un effort
Le baiser de Doisneau sur les Champs Elysées
Ambiance tamisée
Un soir d'été
Un petit bisou
Est tout ce que je demande
Juste un petit baiser
Et je ne vais pas attendre plus
Juste un petit baiser
Est tout ce que je besoin
Juste un petit baiser
Et je prends à mon chef
Je veux juste sentir tes lèvres contre les miennes
L'odeur de votre peau et les pensées de votre esprit
Je veux juste faire semblant d'être votre véritable amour
À caresser votre peau douce comme une colombe
Doux comme une colombe