Freddy Jones Band — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dixie Dynamite
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dixie Dynamite » de Freddy Jones Band.
Paroles
Well, here’s a story 'bout a southern gal
She got all the parts and she’s built quite well
And her name is Dixie Dynamite
She’s a lady with beauty and grace
And she’s got all this till you see her face
A pair so big they’ll really grab your eyes
Big bad Bill was a man of means
When he come around you hear Dixie scream
They jumped in his Cadillac
Everyday for them was fun
Cruisin' on the highway called 101
They ain’t comin' back, no
Dixie, won’t you be my wife
Dixie, Dixie Dynamite?
The truckers on their way back from Arkansas
Couldn’t believe now what they saw
Dixie driving with her top on down
When the sun come out, she don’t waste no time
Her and Bill drive to county line
They sit there and talk about their dairy farm
Bill said, «Dixie, won’t you be my wife?»
She said, «Yeah, babe let’s share our life
You seem to be the man for me»
Dixie got as fat as a horse
Bill dumped her and gave her a divorce
He ran out the back door as fast as he could
Well, he traded in his Caddy for some spandex jeans
Now he’s a stud and drives a Limousine
He owns a disco club in Hollywood
Dixie, won’t you be my wife
Dixie, Dixie Dynamite?
Traduction des paroles
Eh bien, voici une histoire sur une fille du Sud
Elle a toutes les pièces et elle est assez bien construite
Et elle S'appelle Dixie Dynamite
C'est une femme avec la beauté et la grâce
Et elle a tout ça jusqu'à ce que tu vois son visage
Une paire si grande qu'ils vont vraiment attraper vos yeux
Big bad Bill était un homme de moyens
Quand il arrive Tu entends Dixie crier
Ils ont sauté dans sa Cadillac
Tous les jours pour eux était amusant
Croisière sur l'autoroute appelée 101
Ils ain't comin' back, pas de
Dixie, tu ne veux pas être ma femme
Dixie Dixie De La Dynamite?
Les camionneurs sur le chemin du retour de L'Arkansas
Je ne pouvais pas croire maintenant ce qu'ils ont vu
Dixie conduite avec son haut sur le bas
Quand le soleil sort, elle ne perd pas de temps
Elle et Bill conduisent à county line
Ils sont assis là et parlent de leur ferme laitière
Bill a dit: "Dixie, ne veux-tu pas être ma femme?»
Elle a dit, " Ouais, bébé partageons notre vie
Vous semblez être l'homme pour moi»
Dixie est aussi grosse qu'un cheval
Bill l'a larguée et elle a divorcé
Il a couru par la porte de derrière aussi vite qu'il a pu
Il a échangé son Caddy contre un jean en élasthanne
Maintenant il est un étalon et conduit une Limousine
Il possède une discothèque à Hollywood
Dixie, tu ne veux pas être ma femme
Dixie Dixie De La Dynamite?