Freddy Cannon — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Urge

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Urge » de Freddy Cannon.

Paroles

When I first laid eyes on you
I got the urge to hold you
And the way you move your lips
I got the urge to kiss you
Every single little movement
Filled my heart with desire
And electric current through me
Like a forest fire
I got the urge, woo, to love you
Now, baby, turn the lights down low
I got the urge to hug you
Snuggle tighter in my arms
I got the urge to squeeze you
Be my loving doll forever
Let me carry you home
Cause I got a mind to marry you
And make you my own
I got the urge, woo, to love you
Well, the way I feel for you
Scares me half to death
I have to calm down
Just to catch my breath
I’m counting ten (nine)
Eight (seven) six (five)
Four (three) two, one
Have you heard
I got the urge
I got the urge
I got the urge, woo, to love you
Yeah, woo
Well, the way I feel for you
Scares me half to death
I have to calm down
Just to catch my breath
I’m counting ten (nine)
Eight (seven) six (five)
Four (three) two, one
I got the urge
I got the urge
I got the urge, woo, to love you
Yeah, move it

Traduction des paroles

Quand j'ai d'abord posé les yeux sur vous
J'ai eu l'envie de vous tenir
Et la façon dont tu bouges tes lèvres
J'ai eu l'envie de vous embrasser
Chaque petit mouvement
Rempli mon coeur de désir
Et le courant électrique à travers moi
Comme un feu de forêt
J'ai eu l'envie, woo, pour l'amour de vous
Aujourd'hui, bébé, allumer les lumières vers le bas bas
J'ai eu l'envie de vous étreindre
Blottir plus serré dans mes bras
J'ai eu l'envie de serrer vous
Sois ma poupée aimante pour toujours
Permettez-moi de vous transporter à la maison
Parce que j'ai un esprit de vous marier
Et fais de toi le mien
J'ai eu l'envie, woo, pour l'amour de vous
Eh bien, la façon dont je ressens pour toi
Ça me fait peur à moitié
Je dois calmer
Juste pour reprendre mon souffle
Je compte dix (neuf)
Huit (sept) six (cinq)
Quatre (trois, deux, un
Avez-vous entendu parler
J'ai eu l'envie
J'ai eu l'envie
J'ai eu l'envie, woo, pour l'amour de vous
Ouais, woo
Eh bien, la façon dont je ressens pour toi
Ça me fait peur à moitié
Je dois calmer
Juste pour reprendre mon souffle
Je compte dix (neuf)
Huit (sept) six (cinq)
Quatre (trois, deux, un
J'ai eu l'envie
J'ai eu l'envie
J'ai eu l'envie, woo, pour l'amour de vous
Oui, il faut le déplacer