Freddie Spruell — Paroles et traduction des paroles de la chanson Way Back Down Home (Milk Cow Blues)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Way Back Down Home (Milk Cow Blues) » de Freddie Spruell.
Paroles
I went to the Western Union: just to send up a telephone
I heard a fellow say in Memphis: I really mean I was
dragged down home
Some people say that I’m right now: and some say I’m
wrong
You know I can’t help but to study: when I really think
about what it’s like down home
I mean I’m used to drinking: and I’m used to seeing a great good time
Things happen way back down home now: they I declare
they sure run across my mind
Now the ticket agent she told me: when the Western Union
message give me my number wrong
You sure can get your number: but you can’t go hear my words back down home
Tell me now what’s the matter: now darling something
must a‑be going on wrong
I’d just like to get another I really mean now from way
back down home
Crying hey listen operator now: don’t you tell me wrong
I must’ve didn’t have the right number: when I went to the Western Union to the telephone
Traduction des paroles
Je suis allé à la Western Union: juste pour envoyer un téléphone
J "ai entendu un gars dire à Memphis: je veux dire vraiment que j" étais
traîné vers le bas la maison
Certaines personnes disent que je suis maintenant: et certains disent que je suis
Faux
Vous savez que je ne peux pas m'empêcher d'étudier: quand je pense vraiment
à propos de ce qu'est la maison
Je veux dire que je suis habitué à boire: et je suis habitué à voir un grand bon moment
Les choses arrivent à la maison maintenant: ils je déclare
il est certain qu'ils traversent mon esprit
Maintenant, l'agent de billets, elle m'a dit: Quand la Western Union
message donnez moi mon numéro faux
Vous pouvez bien sûr obtenir votre numéro: mais vous ne pouvez pas aller entendre mes mots à la maison
Dites-moi maintenant quel est le problème: maintenant chéri quelque chose
ça doit mal se passer
Je voudrais juste en avoir un autre je veux dire maintenant de way
retour à l'accueil
Pleurant hey écoutez opérateur maintenant: ne me dites-vous pas mal
Je ne devais pas avoir le bon numéro: quand je suis allé à la Western Union au téléphone