Freddie Aguilar — Paroles et traduction des paroles de la chanson Problema na naman

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Problema na naman » de Freddie Aguilar.

Paroles

Problema na naman
Suyang-suya na ako
Nananakit na ang tenga ko
Sa kaseselos mo
Problema na naman
Lagi kang nakabantay
Wala ka nang patawad, giliw
Maging sa kaibigan
Ako’y umaalis ng bahay upang kumayod
Maghapong nasa gawain, sangkaterba ang pagod
Pagdating ko sa inyo, tuhod ko’y nangangatog
Sa tuwing kita’y dinadalaw, ngiti mo ay manggang hilaw, mukha mo’y nakasimangot
Problema na naman
Lagi na lamang ganyan
Sadyang wala na bang katapusan
Ang hirap ko sa buhay
Kapag tayo’y namamasyal, lagi kang nangungurot
Kapag meron akong natitigan, puso mo’y nadudurog
Sadyang mahal kitang tunay, 'yan ay 'di ko malilimot
Ngunit kapag laging ganyan, palagi kang nang-aasar, ako’y nabubugnot
Sadyang wala na bang katapusan
Ang hirap ko sa buhay
Problema na naman
Problema na naman
Lagi na lamang ganyan

Traduction des paroles

Pétrin à nouveau
Suyang-suya que je
Comment faire pour qu'une fille couche avec toi?
Comment obtenez - vous une fille de se masturber avec vous?
Pétrin à nouveau
Tu es toujours sur tes gardes
Plus de pardon, tendresse
Être avec des amis
Je vais à la maison pour travailler
Toute la journée dans le travail, pile fatigué
Quand je suis arrivé à vous, mes genoux tremblaient
Quand je te rends visite, tu souris immature, tu fronces les sourcils
Pétrin à nouveau
Il est toujours juste que
Il n'y a pas de fin à tous les
Les difficultés de ma vie
Quand on marche, tu pinces toujours
Quand j'ai un sentiment, ton cœur est écrasé
Je vous aime très beaucoup, qui sera mémorable
Mais toujours comme ça, tu regardes toujours, je flippe
Il n'y a pas de fin à tous les
Les difficultés de ma vie
Pétrin à nouveau
Pétrin à nouveau
Il est toujours juste que