Freddie Aguilar — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mindanao

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mindanao » de Freddie Aguilar.

Paroles

Mula nang magka-isip ay nagisnan ko ang problema
Hanggang sa kasalukuyan, akin pang makita
Tuloy pa rin ang digmaan
Kalat na ang kaguluhan sa Mindanao
Mindanao, Mindanao
Mha mamamayan doon ay takot ang nadarama
Hindi malaman kung ano ang gagawin sa tuwi-tuwina
Mga taong walang malay
Madalas na nadadamay sa Mindanao
Mindanao, Mindanao
Pinoy kapwa Pinoy ang naglalaban doon sa Mindanao
Marami ng dugo ang dumanak sa lupa ng Mindanao
Mindanao, Mindanao
Hindi na ba maaawat, hindi na ba matatapos
Ang solusyon ba’y digmaan sa lupang pangako
Hindi na ba masasagip ang mga kapatid natin sa Mindanao
Hindi na ba masasagip ang mga kapatid natin sa Mindanao
Mindanao, Mindanao
CODA
Mindanao, Mindanao

Traduction des paroles

Depuis que je pense que j'ai pris le problème
À ce jour, je continue à voir
Guerre toujours continue
Dispersé le chaos à Mindanao
L'Île De Mindanao, L'Île De Mindanao
Citoyens Mha il y a peur du béton
De ne pas savoir quoi faire de tous les temps
Les gens qui sont inconscients
La plupart du temps, il n'y a pas de masturbation.
L'Île De Mindanao, L'Île De Mindanao
Quel est le numéro de téléphone de la Westbrook Historical Society à Westbrook Maine?
Il y a beaucoup d'effusions de sang dans le pays de Mindanao
L'Île De Mindanao, L'Île De Mindanao
Ne peut pas s'user, ça ne finira jamais
La solution est la guerre sur la Terre Promise
Nos frères et sœurs de Mindanao ne seront-ils plus sauvés
Nos frères et sœurs de Mindanao ne seront-ils plus sauvés
L'Île De Mindanao, L'Île De Mindanao
CODA
L'Île De Mindanao, L'Île De Mindanao