Fred Åkerström — Paroles et traduction des paroles de la chanson Vissångarvisa
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Vissångarvisa » de Fred Åkerström.
Paroles
Jag bor på denna jorden, jag lever, jag finns till
Jag super, sjunger, äter när jag vill
Och dingnat mest har borden
Om än med enkel mat
I alla länder där jag skrikit till
Men vem får dyrt betala min framgång och min sång
Jo folk som slåss mot svälten i sitt land
Men’s jag går runt med svullbuk
Och rapar upp en sång
Om Spanien, Belfast, Grakland och Vietnam
En god dags-pilt med känslor
En selfmejd, ingenting
En stöddig skit, rätt dålig på gitarr
Men det går lätt att svälja
Nån livslögn ska man ha
Och fan ta den som klagar på mitt spel
Men vem får dyrt betala min livslögn och min sång
Jo, folk som slåss mot svälten i sitt land
Men’s jag går runt med svullbuk och rapar upp en sång
Om Spanien, Belfast, Grekland och Vietnam
Jag har så svaga nerver
Nevros uppå nevros
Trots mina kilon är jag rätt så spröd
Med överdrivna gester och med hysterisk min
Jag rusar runt och luktar alkohol
Men vem får dyrt betala min fylla och min sång
Jo folk som slåss mot svälten i sitt land
Men’s jag går runt med svulllbuk och rapar upp en sång
Om Spanien, Belfast, Grekland och Vietnam
Mitt samvete är dåligt
Det har det alltid vart
Ty världen är så grym där utanför
Men Internationalen, den är bra att ha ibland
Den tar jag till när skammen känns för tung
Men vem får dyrt betala
Min skam och min sång
Jo folk som slåss mot svälten i sitt land
Men’s jag går runt med svullbuk och rapar upp en sång
Om Spanien, Belfast, Grekland och Vietnam
Traduction des paroles
J'habite sur cette terre, je vis, j'existe
Je super, chanter, manger quand je veux
Et dingnat la plupart ont les tables
Mais avec de la nourriture simple
Dans tous les pays où j'ai crié
Mais qui paiera cher pour mon succès et ma chanson
Eh bien les gens qui luttent contre la famine dans leur pays
Mais je me promène avec l'abdomen enflé
Et Rote une chanson
A propos de L'Espagne, Belfast, Grakland et Vietnam
Une bonne journée-Peri avec des émotions
Un auto-ciseau, rien
Une grosse merde, plutôt mauvaise à la guitare
Mais il est facile à avaler
Vous devriez avoir un mensonge de vie
Et baiser celui qui se plaint de mon jeu
Mais qui paiera cher pour le mensonge de ma vie et ma chanson
Eh bien, les gens qui luttent contre la famine dans leur pays
Hommes je me promène avec swollbuck et Rote une chanson
A propos de L'Espagne, Belfast, La Grèce et le Vietnam
J'ai des nerfs si faibles
Nevros sur nevros
Malgré mes kilos je suis assez fragile
Avec des gestes excessifs et avec des min hystériques
Je me précipite et je sens de l'alcool
Mais qui paiera cher pour mon remplissage et ma chanson
Eh bien les gens qui luttent contre la famine dans leur pays
Hommes je me promène avec le ventre gonflé et rot une chanson
A propos de L'Espagne, Belfast, La Grèce et le Vietnam
Ma conscience est mauvaise
Il a toujours été
Car le monde est si cruel dehors
Mais L'International, il est bon d'avoir parfois
Je prendrai ça quand la honte sera trop lourde
Mais qui va payer cher
Ma honte et ma chanson
Eh bien les gens qui luttent contre la famine dans leur pays
Hommes je me promène avec swollbuck et Rote une chanson
A propos de L'Espagne, Belfast, La Grèce et le Vietnam