Fred Hammond — Paroles et traduction des paroles de la chanson You're So Beautiful
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You're So Beautiful » de Fred Hammond.
Paroles
Who can find a treasure like you?
Just like finding a diamond so rare
There’s a beat when you come in the room
From your walk and the bounce of your hair
Cause it’s your eyes (and the peace that they display)
And it’s your smile girl (that takes my breath away)
It’s your heart (that loves deeper than the sea)
Now and your mine and the words that come to me is… you’re so
You’re so beautiful, you’re so beautiful
You’re so beautiful, you’re so beautiful
Now it’s your style girl that creates the moment
But it’s the way that you think that intrigues
And when your heart reaches out to the heavens
God really listens
Because you never never never (wanna cause no harm)
And your ways your ways (are beautiful and more)
And when you speak girl (you know just what to say)
And if you haven’t been told let me tell you today
You’re so beautiful, you’re so beautiful, (sooooo)
You’re so beautiful, you’re so beautiful
(God made you girl) you’re so beautiful, (And if you need to be told) you’re so
beautiful
You’re so beautiful, you’re so beautiful
Love really flows from your heart
And the essence of you is so sweet
And inside is the truth of your way
And you deserve all the love you can handle
You’re so beautiful, you’re so beautiful
You’re so beautiful, you’re so beautiful
Beautiful…
When I looked in the mirror
Didn’t always see
Somebody beautiful looking back at me
But then love came along made me realize
That the girl in the mirror was beautiful all the time
It’s the way you walk, girl (you're so beautiful)
And the way you talk girl (you're so beautiful)
The way you smile girl (you're so beautiful)
Beautiful (you're so beautiful) beautiful
Traduction des paroles
Qui peut trouver un trésor comme vous?
Comme trouver un diamant rare
Il y a un battement quand vous entrez dans la pièce
De votre promenade et le rebond de vos cheveux
Parce que ce sont vos yeux (et la paix qu'ils affichent)
Et c'est ta fille souriante (qui me coupe le souffle)
C'est votre cœur (qui aime plus profond que la mer)
Maintenant, et votre mine et les mots qui viennent à moi est ... vous êtes tellement
Tu es si belle, tu es si belle
Tu es si belle, tu es si belle
Maintenant c'est votre fille de style qui crée le moment
Mais c'est la façon dont vous pensez qui intrigue
Et quand ton cœur tend la main vers les cieux
Dieu écoute vraiment
Parce que vous n'avez jamais jamais jamais (veux causer aucun dommage)
Et vos manières vos manières (sont belles et plus)
Et quand vous parlez fille (vous savez exactement quoi dire)
Et si on ne vous l'a pas dit Laissez moi vous le dire aujourd'hui
Tu es si belle, tu es si belle, (sooooo)
Tu es si belle, tu es si belle
(Dieu vous a fait fille) vous êtes si belle, (et si vous avez besoin d'être dit) Vous êtes si
beau
Tu es si belle, tu es si belle
L'amour coule vraiment de votre cœur
Et l'essence de toi est si douce
Et l'intérieur est la vérité de votre chemin
Et vous méritez tout l'amour que vous pouvez gérer
Tu es si belle, tu es si belle
Tu es si belle, tu es si belle
Beau…
Quand je me regardais dans le miroir
N'a pas toujours les voir
Quelqu'un de beau qui me regarde
Mais alors l'amour est venu m'a fait réaliser
Que la fille dans le miroir était belle tout le temps
C'est la façon dont vous marchez, fille (vous êtes si belle)
Et la façon dont vous parlez fille (vous êtes si belle)
La façon dont vous souriez fille (vous êtes si belle)
Belle, tu es si belle) belle