Fred Eaglesmith — Paroles et traduction des paroles de la chanson Shallow
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Shallow » de Fred Eaglesmith.
Paroles
Well look at how you’re being
Now that you’ve gone off the deep end
Look at how you’re being
To me and nearly all my friends
You told all the secrets
You promised everybody you would keep
I could be that shallow too
If only I wasn’t in so deep
Along the dust of silence
Imaginary beggars call you knight
And your telephone doesn’t ring
But you keep it off the hook just the same
And you lie awake at night
Pretending that you just can’t get to sleep
I could be that shallow too
If only I wasn’t in so deep
I seen your only house
Behind that brand new subdivision
I stood behind you in line
While you agonized over your decision
And your choice has turned out to be the same
As all the others, shitty
I could be that shallow too
If only I wasn’t in so deep
I could be that shallow too
If only I wasn’t in so deep
I could be that shallow too
If I really wanted to I could do what you do I could be that shallow too
I could be that shallow too
If I really wanted to I could do what you do I could be that shallow too
I could be that shallow too
If I really wanted to I could do what you do I could be that shallow too
I could be that shallow too
If I really wanted to I could do what you do I could be that shallow too
I could be that shallow too
Traduction des paroles
Eh bien, regardez comment vous êtes
Maintenant que vous avez quitté le fond
Regardez comment vous êtes
Pour moi et presque tous mes amis
Vous avez dit tous les secrets
Tu as promis à tout le monde que tu garderais
Je pourrais être aussi superficiel
Si seulement je n'étais pas si profond
Le long de la poussière du silence
Les mendiants imaginaires t'appellent Chevalier
Et votre téléphone ne sonne pas
Mais vous gardez le crochet tout de même
Et vous restez éveillé la nuit
Prétendre que tu ne peux pas dormir
Je pourrais être aussi superficiel
Si seulement je n'étais pas si profond
J'ai vu ta seule maison
Derrière ce nouveau lotissement
Je me tenais derrière vous dans la file
Pendant que vous agonisiez sur votre décision
Et votre choix s'est avéré être le même
Comme tous les autres, merdique
Je pourrais être aussi superficiel
Si seulement je n'étais pas si profond
Je pourrais être aussi superficiel
Si seulement je n'étais pas si profond
Je pourrais être aussi superficiel
Si je le voulais vraiment je pourrais faire ce que tu fais je pourrais être aussi superficiel
Je pourrais être aussi superficiel
Si je le voulais vraiment je pourrais faire ce que tu fais je pourrais être aussi superficiel
Je pourrais être aussi superficiel
Si je le voulais vraiment je pourrais faire ce que tu fais je pourrais être aussi superficiel
Je pourrais être aussi superficiel
Si je le voulais vraiment je pourrais faire ce que tu fais je pourrais être aussi superficiel
Je pourrais être aussi superficiel