Fred Buscaglione — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sofisticata

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sofisticata » de Fred Buscaglione.

Paroles

Bella
apollaiata su un alto sgabello
maneggia un grande tubo di cristallo
e beve whisky scozzese
dicendo in cinese
i versi che nel �?�123
ha scritto un tipo innamorato come me
�? lei
la donna che mi piace tanto
sofisticata e un po�?� trasognata
�? lei uscita dalla copertina
di un rotocalco
per la reclame del borotalco
il nero profumo di un�?�Alfa
aspira con voluttà
da un lungo bocchino di giada
ereditato da papà
�? lei
che ondeggia su quei tacchi a spillo
sofisticata,
lei mi piace perché
quando si sveglia la mattina
mi sembra una bambina
è lei
la donna che piace a me
�? lei
che ondeggia su quei tacchi a spillo
sofisticata,
lei mi piace perché
quando si sveglia la mattina
mi sembra una bambina
è lei
la donna che piace a me
è lei
Bella!

Traduction des paroles

Beau
apollaiata sur un tabouret haut
poignée un grand cristal tube
et boit du whisky écossais
dire en chinois
les vers qui dans le hautbois?�123
écrit un gars amoureux comme moi
�? vous
la femme que j'aime tant
sophistiqué et un peu de fantaisie?♪ rêve
�? elle est sortie de la couverture
d'une héliogravure
pour la plainte de borotalc
le noir parfum d'une sute?�Alfa
Aspirez avec volupté
d'un long embout buccal en Jade
hérité de papa
�? vous
se balançant sur ces talons aiguilles
sophistiqué,
Je l'aime parce que
quand vous vous réveillez le matin
elle ressemble à une petite fille pour moi.
c'est sa
la femme que j'aime
�? vous
se balançant sur ces talons aiguilles
sophistiqué,
Je l'aime parce que
quand vous vous réveillez le matin
elle ressemble à une petite fille pour moi.
c'est sa
la femme que j'aime
c'est sa
Bella!