Frazier Chorus — Paroles et traduction des paroles de la chanson Little Chef
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Little Chef » de Frazier Chorus.
Paroles
Check a moving mouth
On a morning left frozen stiff
And you talk so loud
Your lips crack and I remember who I’m freezing with
In this freezing car at this stupid hour
And nothing but country
And once you’ve seen one tree you’ve seen them all
And it’s the place to be and I can be with you
If you talk to me I’ll hear you
And it’s warmer than here and you can shake that cold
If I hear you sneeze I’ll bless you
Check an AA map
On a roundabout where we went wrong
Lying in your lap
You change gear and say we’re nearly there but not how long
Till we can park this car and we can stretch our legs
And look at the menu in this happy eater
Oh little chef
In the driving rain with the wiper squealing back and forth
Check the map again and turn around
And then we’ll both be heading north
Flip a 10p bit
With you watch it landing heads or tails
So we watch and sit
Pretend we didn’t see and flip again and hope it fails
So let’s start this car and ignore that coin
And wait till the weekend
Where the clean fresh smell says all is well
Traduction des paroles
Vérifiez une bouche en mouvement
Un matin gauche gelé raide
Et tu parles si fort
Tes lèvres craquent et je me souviens avec qui je me gèle
Dans cette voiture glacée à cette stupide heure
Et rien que du pays
Et une fois que vous avez vu un arbre vous les avez tous vus
Et c'est l'endroit où être et je peux être avec toi
Si tu me parles Je t'entends
Et il fait plus chaud qu'ici et vous pouvez secouer ce froid
Si je t'entends éternuer je te bénirai
Vérifier une carte AA
Sur un rond point où nous avons mal tourné
Allongé sur vos genoux
Vous changez de vitesse et dites que nous y sommes presque mais pas combien de temps
Jusqu'à ce qu'on puisse garer cette voiture et se dégourdir les jambes
Et regardez le menu dans ce mangeur heureux
Oh petit chef
Sous la pluie battante avec l'essuie glace crissant d'avant en arrière
Vérifiez à nouveau la carte et faites demi tour
Et puis nous nous dirigerons tous les deux vers le nord
Retourner un 10 P peu
Avec vous regardez l'atterrissage têtes ou queues
Alors nous regardons et nous asseyons
Prétendre que nous n'avons pas vu et retourner à nouveau et espérons qu'il échoue
Alors commençons cette voiture et ignorons cette pièce
Et d'attendre le week-end
Où l'odeur propre et fraîche dit que tout va bien