Franziska — Paroles et traduction des paroles de la chanson Deine Hände

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Deine Hände » de Franziska.

Paroles

Ich erkenn deine Hände
aber was ist mit deinem Gesicht
Ich glaub du bist nicht mehr der den ich kannte
und der mit mir flog
Ich erkenn deine Hände
Ich will dir nur eins erklären
Ich glaub du bist nicht mehr der den ich kannte
dessen Lachen verflog
Ich erkenn deine Hände
aber was ist mit deinem Gesicht
Hast den Glauben an dich aufgegeben
Hast gekämpft und verlorn
Steh zu dem was du bist
Ich weiß es fließt ganz tief in dir
Aber nein dreh jetzt nicht durch
Finde oh finde deinen Weg
Ich erkenn deine Hände
aber was ist mit deinem Gesicht
Siehst du denn nicht wie du dich entfremdest
Bitte wahr dein Gesicht

Traduction des paroles

Je reconnais tes mains
mais qu'en est-il de votre Visage
Je crois que tu n'es plus celui que je connaissais
et qui a volé avec moi
Je reconnais tes mains
Je veux juste vous expliquer une chose
Je crois que tu n'es plus celui que je connaissais
dont le rire a disparu
Je reconnais tes mains
mais qu'en est-il de votre Visage
Vous avez abandonné la foi en vous
Vous avez combattu et perdu
Tenez-vous à ce que vous êtes
Je sais que ça coule très profondément en toi
Mais non ne tourne pas à travers maintenant
Trouver oh trouvez votre Chemin
Je reconnais tes mains
mais qu'en est-il de votre Visage
Ne vois-tu pas comment tu t'aliènes?
S'il vous plaît vrai votre visage