FRANKY — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cracked

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cracked » de FRANKY.

Paroles

Легко набираю в легкие воздух,
А ведь еще вчера был закрыт доступ.
И я теперь как остров. Неопознан.
Ведь ты вошла в меня так просто.
Поселилась в системе кровеносной.
И ведешь себя там несносно.
На моих файлах какой то сбой.
И я опять взломан товой.
When you cross the line
Your acces denied,
(Корабли мои уже сошли с орбиты.
И все автопилоты столку сбиты)
My religion failed
Like a fairytale.
(И ты сидишь внутри, как какой-то вирус.
Замыкая мои нервы — плюс на минус)
Cracked by you
I was cracked by you
And i’m fighting with myself
I live without you, live without you…
Cracked by you
I was cracked by you
And i’m fighting with myself
I live without you, live without you…
Незаметно в меня ты ворвалась
И оказалась на нуле видимость
В твоем космосе можно легко пропасть
И попасть под твою зависимость
А потом хоть кричи, хоть стой молча.
Пока твои когти меня топчут
Проникая внутрь, доводя до комы
И я опять тобой взломан.
When you cross the line
Your acces denied,
(Корабли мои уже сошли с орбиты.
И все автопилоты столку сбиты)
My religion failed
Like a fairytale.
(И ты сидишь внутри, как какой-то вирус.
Замыкая мои нервы — плюс на минус)
-Припев--Припев-

Traduction des paroles

Facile à taper dans l'air léger,
Mais hier encore, l'accès était fermé.
Et je suis comme une île maintenant. Non identifié.
Tu es entrée en moi si facilement.
Installé dans le système circulatoire.
Et tu te comportes de manière insupportable.
Sur mes fichiers une sorte d'échec.
Et je suis encore piraté par Tova.
When you cross the line
Your acces denied,
(Mes navires ont déjà quitté leur orbite.
Et tous les pilotes automatiques sont abattus)
My religion failed
Like a fairytale.
(Et vous êtes assis à l'intérieur comme un virus
Fermer mes nerfs-plus sur moins)
Cracked by you
I was cracked by you
And i’m fighting with myself
I live without you, live without you…
Cracked by you
I was cracked by you
And i’m fighting with myself
I live without you, live without you…
Tu as fait irruption en moi.
Et était à zéro visibilité
Dans votre espace, vous pouvez facilement tomber
Et tomber sous ta dépendance
Et puis au moins crier, au moins rester silencieux.
Pendant que tes griffes me piétinent
Pénétrant à l'intérieur, menant au coma
Et je suis encore piraté par toi.
When you cross the line
Your acces denied,
(Mes navires ont déjà quitté leur orbite.
Et tous les pilotes automatiques sont abattus)
My religion failed
Like a fairytale.
(Et vous êtes assis à l'intérieur comme un virus
Fermer mes nerfs-plus sur moins)
- Refrain--Refrain-