Frankie — Paroles et traduction des paroles de la chanson Blackout
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Blackout » de Frankie.
Paroles
Let’s take it back
Back to reality, the real world
Oh, you, you, you and me together
Not wondering why
Let’s take it back
Back to the place I wanted
Back when all we did felt it Oh back when we didn’t try
Now don’t you know that I think I know
That when you left you decide you go When you come back I won’t give more
Cause I can’t handle this again
Cause I decided that I can’t be with you
Cause when the lights went out
I went and blacked out you
And when it’s over
I’ll know who’s left to tell the truth
When my visions gone
No song can play reminding me of you
Let’s take it back
Back to just a camera flashing
Oh when you hit me, capturing
My soul as a real girl
Oh let’s take it back
Back to two smiles reminiscing
Oh back to two loves laying laughing
Oh everything else came a blur
Now don’t you know that I think I know
That when you left you decide you go When you come back I won’t give more
Cause I can’t handle this again
Cause I decided that I can’t be with you
Cause when the lights went out
I went and blacked out you
And when it’s over
I’ll know who’s left to tell the truth
When my visions gone
No song can play reminding me of you
Or maybe he’s a crude boy
Maybe he’s a perv boy
Maybe he’s a lover hiding under covers
Maybe he’s just, just figuring it out
Or maybe he’s a child
Maybe he’s a soldier
All I really know is he’s got me on his finger
But baby I need to get out
Cause I decided that I can’t be with you
Cause when the lights went out
I went and blacked out you
And when it’s over
I’ll know who’s left to tell the truth
When my visions gone
No song can play reminding me of you
Traduction des paroles
Nous allons le reprendre
Retour à la réalité, le monde réel
Oh, vous, vous, vous et moi ensemble
Ne vous demandez-vous pourquoi
Nous allons le reprendre
Retour à l'endroit que je voulais
Quand tout ce qu'on a fait l'a senti Oh quand on n'a pas essayé
Tu ne sais pas que je crois que je sais
Quand tu seras parti tu décideras d'y aller quand tu reviendras Je ne donnerai plus
Cause je ne peux pas gérer ce nouveau
Parce que j'ai décidé que je ne pouvais pas être avec toi
Parce que quand les lumières se sont éteintes
Je suis allé et noircies vous
Et quand ce sera fini
Je saurai qui reste pour dire la vérité
Quand mes visions ont disparu
Aucune chanson ne peut jouer me rappelant toi
Nous allons le reprendre
Retour à juste une caméra clignotant
Oh quand vous me frappez, capture
Mon âme comme une vraie fille
Oh, nous allons le reprendre
Retour à deux sourires qui rappellent
Oh retour à deux amours couché rire
Oh, tout le reste est un peu flou
Tu ne sais pas que je crois que je sais
Quand tu seras parti tu décideras d'y aller quand tu reviendras Je ne donnerai plus
Cause je ne peux pas gérer ce nouveau
Parce que j'ai décidé que je ne pouvais pas être avec toi
Parce que quand les lumières se sont éteintes
Je suis allé et noircies vous
Et quand ce sera fini
Je saurai qui reste pour dire la vérité
Quand mes visions ont disparu
Aucune chanson ne peut jouer me rappelant toi
Ou peut être qu'il est un garçon cru
C'est peut être un pervers
C'est peut être un amant caché sous des couvertures
Peut-être qu'il est juste, juste comprendre
Ou peut être qu'il est un enfant
Peut-être qu'il est un soldat
Tout ce que je sais c'est qu'il m'a sur le doigt
Mais bébé je dois sortir
Parce que j'ai décidé que je ne pouvais pas être avec toi
Parce que quand les lumières se sont éteintes
Je suis allé et noircies vous
Et quand ce sera fini
Je saurai qui reste pour dire la vérité
Quand mes visions ont disparu
Aucune chanson ne peut jouer me rappelant toi