Frankie j — Paroles et traduction des paroles de la chanson Won't Change
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Won't Change » de Frankie j.
Paroles
i was young i was dumb
didn’t know wha i was thinking
use to think that i could rule the world
thats the way… i be living
fast cars always shoping at the malls
never caring for your heart
always with my friend yeah.
till you came along
and opened up my eyes
you asked me wha was goin on seemed that i had changed inside… oh my said i was triping
and slowly slipping
in another bad situation
and i said to myself
i dont wanna go that route
cuz i dont wanna loose you babe
you know that im still down
i dont wanna loose you babe
just keep me on the ground
i dont wanna loose you babe
you know that i wont change
cuz for u i’ll do anythang and everythang
you know that i wont change a thang
you’re my moon, you're my sun
you’re my stars you are my everythang
and im sorry if i havent made
you feel that way… ok…
i’ve been a fool i know its true
and i gotta make it… up to you babe
i gotta show you that i still
acknowledge you…
till you came along
and opened up my eyes
you asked me wha was goin on seemed that i had changed inside… oh my said i was triping
and slowly slipping
in another bad situation
and i said to myself
i dont wanan go that route
cuz i dont wanna loose you babe
you know that im still down
i dont wanna loose you babe
just keep me on the ground
i dont wanna loose you babe
you know that i wont change
cuz for u i’ll do anythang and everythang
you know that i wont change a thang
o0oh
i love you more than anything
o0oh
for you i wont change a thang
o0oh
girl you know im still the same
cuz i’ll always be there for you
and you’ll always be there for me yeah oh yeah
cuz i dont wanna loose you babe
you know that im still down
i dont wanna loose you babe
just keep me on the ground
i dont wanna loose you babe
you know that i wont change
cuz for u i’ll do anythang and everythang
you know that i wont change a thang
you know that i wont change babe
yeah
Lets go. from the the start of it all
you were there for me before the range and the benz
before everythang uh memba those nights…
no lights no food on the stove
just me just you and a baby to hold
whoooh
and now you saying me and you
that we strayed away
and that we havent been the same
since the money came
but the money means nothing
if i dont have you… uh uh to support and back me in everythang
that i do… cuz if you aint there
then why am i here… tell her
please understand that i care… uh cuz i dont wanna loose you babe
you know that im still down
i dont wanna loose you babe
just keep me on the ground
i dont wanna loose you babe
you know that i wont change
cuz for u i’ll do anythang and everythang
you know that i wont change a thang
Traduction des paroles
j'étais jeune, j'étais muet
ne savais pas wha je pensais
penser que je pouvais diriger le monde
c'est la façon de... - je vivre
voitures rapides toujours shoping dans les centres commerciaux
ne jamais prendre soin de votre cœur
toujours avec mon ami ouais.
jusqu'à ce que vous est venu le long de
et ouvert les yeux
vous m'avez demandé ce qui se passait semblait que j'avais changé à l'intérieur ... oh mon dit que je trébuchais
et glissant lentement
dans une autre mauvaise situation
et je me suis dit
je ne veux aller dans cette voie
cuz i dont wanna loose you babe
tu sais que je suis toujours en panne
i dont wanna loose you babe
juste me garder sur le sol
i dont wanna loose you babe
vous savez que je ne vais pas changer
cuz pour u je vais faire anythang et everythang
tu sais que je ne changerai pas de thang
tu es ma lune, tu es mon soleil
vous êtes mes étoiles vous êtes mon everythang
et je suis désolé si je n'ai pas fait
tu te sens comme ça ... ok…
j'ai été un imbécile je sais que c'est vrai
et je dois le faire... à vous babe
je dois te montrer que j'ai encore
reconnaissez-vous…
jusqu'à ce que vous est venu le long de
et ouvert les yeux
vous m'avez demandé ce qui se passait semblait que j'avais changé à l'intérieur ... oh mon dit que je trébuchais
et glissant lentement
dans une autre mauvaise situation
et je me suis dit
je n'ai pas wanan aller dans cette voie
cuz i dont wanna loose you babe
tu sais que je suis toujours en panne
i dont wanna loose you babe
juste me garder sur le sol
i dont wanna loose you babe
vous savez que je ne vais pas changer
cuz pour u je vais faire anythang et everythang
tu sais que je ne changerai pas de thang
o0oh
je t'aime plus que tout
o0oh
pour vous Je ne changerai pas un thang
o0oh
fille Tu Sais je suis toujours la même
parce que je serai toujours là pour vous
et vous serez toujours là pour moi oui oh oui
cuz i dont wanna loose you babe
tu sais que je suis toujours en panne
i dont wanna loose you babe
juste me garder sur le sol
i dont wanna loose you babe
vous savez que je ne vais pas changer
cuz pour u je vais faire anythang et everythang
tu sais que je ne changerai pas de thang
tu sais que je ne changerai pas bébé
ouais
Laisse aller. depuis le début de tout
tu étais là pour moi avant le range et le benz
avant everythang euh memba ces nuits…
pas de lumière pas de nourriture sur la cuisinière
juste moi juste toi et un bébé à tenir
whoooh
et maintenant tu dis moi Et toi
que l'on s'est égaré loin
et que nous n'avons pas été la même
depuis que l'argent est venu
mais l'argent ne signifie rien
si Je ne vous ai pas ... euh euh pour me soutenir et me soutenir dans everythang
que je fais... parce que si vous n'est pas là
alors pourquoi suis-je là... Dis-lui
s'il te plaît comprendre que je me soucie ... euh parce que je ne veux pas te perdre bébé
tu sais que je suis toujours en panne
i dont wanna loose you babe
juste me garder sur le sol
i dont wanna loose you babe
vous savez que je ne vais pas changer
cuz pour u je vais faire anythang et everythang
tu sais que je ne changerai pas de thang