Frankie j — Paroles et traduction des paroles de la chanson Just The Way
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Just The Way » de Frankie j.
Paroles
It’s just the way
It’s just the way you feel… come on…
I see you lookin fine
And so lookin so right
I love the way you walk
When you pass me by…
You got me all shook up Got me all shook up lady… oh I love the way you smile
It always drive me wild
it makes my heartbetgo 1,000 miles
And I can’t make it stop
Can’t make it stop… lady
Cuz you really make me feel
Like no other feelin I’ve felt before
It makes me wanna shout baby…
Makes we just wanna be… yeah
I wanna be more than just your average friend
Cuz I wanna be down yeah…
It’s just the way you feel
Oh it’s got me goin crazy
It’s just the way you feel
Ain’t gonna lie to myself no more
It’s just the way you feel… yeah
I gotta keep it real
Gotta keep it real
It’s just the way you feel baby…
Well we’ve been goin out
And we’ve been hanging out
And you’ve been tellin people
We’re just friends
Tell me what I should believe
What about the kisses
What about the hugs
What about those nights of makin love
What about all the above
yeah… yeah…
Cuz you really make me feel yeah…
Like no other one i’ve felt before yeah…
It’s just the way you feel
Oh it’s got me goin crazy
It’s just the way you feel
Ain’t gonna lie to myself no more
It’s just the way you feel… yeah
I gotta keep it real
Gotta keep it real
It’s just the way you feel baby…
It’s like I dread
Every time you go I know that we friends
But I want much more
I wanna… pull you close
And whisper in you ear
I need you ma… just stay right here
With me… but you always leave
Before I can open up my mouth to speak
Then I’m left by myself all alone
But I yearn for the day to complete my soul
And I don’t know if it’s you
But you make me feel…
Like the way I ain’t felt since my teenage years
But this is more than a crush, more than a lust, could
it be that I’m fallin in naaa… It can’t be… It can’t be that
Only a fool can love someone who don’t
Love them back… and that won’t be me… no way no how… but i gotta
Tell you this right now that…
Traduction des paroles
C'est juste la façon
C'est juste la façon dont vous vous sentez... venir sur…
Je vois que vous lookin fine
Et donc lookin si bon
J'aime la façon dont vous marchez
Lorsque vous transmettez-moi par…
Vous m'avez tout secoué vous m'avez tout secoué Madame ... oh j'aime votre façon de sourire
Ça me rend toujours sauvage
il fait mon heartbetgo 1000 miles
Et je ne peux pas le faire arrêter
Ne peut pas le faire arrêter... dame
Parce que tu me fais vraiment sentir
Comme aucun autre sentiment que j'ai ressenti auparavant
Ça me donne envie de crier bébé…
Fait, que nous veux juste être... ouais
Je veux être plus que votre ami moyen
Parce que je veux être en bas ouais…
C'est juste la façon dont vous vous sentez
Oh, ça me goin fou
C'est juste la façon dont vous vous sentez
Ne va pas se mentir à moi-même non plus
C'est juste la façon dont vous vous sentez... ouais
Je dois le garder réel
Gotta keep it real
C'est juste la façon dont vous vous sentez bébé…
Eh bien, nous avons été goin out
Et nous avons été à traîner
Et vous avez été tellin personnes
Nous sommes juste amis
Dis moi ce que je dois croire
Quel est le bisous
Qu'en est les câlins
Et ces nuits d'amour makin
Tous les ci-dessus
ouais... ouais…
Parce que tu me fais vraiment sentir…
Pas comme les autres je me suis sentie avant…
C'est juste la façon dont vous vous sentez
Oh, ça me goin fou
C'est juste la façon dont vous vous sentez
Ne va pas se mentir à moi-même non plus
C'est juste la façon dont vous vous sentez... ouais
Je dois le garder réel
Gotta keep it real
C'est juste la façon dont vous vous sentez bébé…
C'est comme j'ai la trouille
Chaque fois que vous partez je sais que nous amis
Mais je veux beaucoup plus
Je veux... tirez vous le fermez
Et murmure à ton oreille
J'ai besoin de toi maman ... reste juste ici
Avec moi... mais vous laissez toujours
Avant que je puisse ouvrir ma bouche pour parler
Alors je me retrouve toute seule
Mais je désire ardemment que le jour complète mon âme
Et je ne sais pas si c'est vous
Mais tu me fais sentir…
Comme ce que je n'ai pas ressenti depuis mon adolescence
Mais c'est plus qu'un béguin, plus qu'une luxure, pourrait
ça ne peut pas être... ça ne peut pas être ça