Frank Sinatra — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Dum Dot Song - Original
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Dum Dot Song - Original » de Frank Sinatra.
Paroles
I overheard the strangest talk right here beside me on the walk,
A little boy and girl of three, here’s how it sounded to me:
Dai dut the denny in a dum-dot, dai dut the denny in a dum-dot
Do det the daper and dai det the dum, cause dai dut the denny in the dum-dot.
I put the penny in the gum-slot, I put the penny in the gum-slot,
You get the paper and I get the gum, 'cause I put the penny in the gum-slot.
I put the penny in the gum-slot.
Do det the daper and dai det the dum
Cause dai dut the denny in the dum-dot.
Tol' the girlie, an' tol' the lad, if you quarrel, I’ll be sad.
Made it fair for everyone, gave them the paper and I kept the gum.
I put the penny in the gum-slot.
Traduction des paroles
J'ai entendu la conversation la plus étrange juste ici à côté de moi sur la promenade,
Un petit garçon et une fille de trois ans, voici comment ça sonnait pour moi:
Dai dut le denny dans un dum-point, dai dut le denny dans un dum-dot
Faire det le daper et dai det la dum, cause dai dut le denny dans le dum-dot.
J'ai mis le penny dans la gomme-fente, j'ai mis le penny dans la gomme-fente,
Tu prends le papier et je prends le chewing-gum, parce que j'ai mis le penny dans la fente à chewing-gum.
J'ai mis le penny dans la gomme-fente.
Faire det le daper et dai det la dum
Cause dai dut le denny dans le dum-dot.
Tol 'la fille, un Tol' le garçon, si vous vous disputez, je serai triste.
Je l'ai rendu juste pour tout le monde, je leur ai donné le papier et j'ai gardé le chewing-gum.
J'ai mis le penny dans la gomme-fente.