Frank Sinatra — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Believe
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Believe » de Frank Sinatra.
Paroles
You say of love
There’s no such thing
You’ve only known
The pain it brings
You question why
I give your heart
You stay alone
You stay apart
I’ve seen
I know
I trust
I feel
Love is alive and for real
And I believe
I believe in love
I believe two hearts
Can learn to beat as one
And I believe
I believe that time
Can tie your soul to mine
I see the doubt there in your eyes
But I believe (in love)
I know you’re scared
I understand
Please take my word
And take my hand
If there’s no faith
Inside of you
I can believe
Enough for two
I’ve seen
I know
I feel
I trust
Love has a future for us I believe I believe in love
Two hearts can beat as one
I believe I believe that time
Can tie your soul to mine
Traduction des paroles
Que vous dire de l'amour
Il n'y a pas une telle chose
Vous avez seulement connu
La douleur qu'elle apporte
Vous la question pourquoi
- Je donner à votre coeur
De rester seul
Vous rester à l'écart de
J'ai vu
Je sais
J'ai confiance
Je me sens
L'amour est vivant et réel
Et je crois
Je crois en l'amour
Je crois deux cœurs
Peut apprendre à battre comme un
Et je crois
Je crois que ce temps
Peut attacher votre âme à la mienne
Je vois le doute là dans tes yeux
Mais je crois (en amour)
Je sais que vous avez peur
Je comprends
Je vous en prie prenez ma parole
Et prends ma main
Si il n'y a pas de foi
À l'intérieur de vous
Je peux croire
Assez pour deux
J'ai vu
Je sais
Je me sens
J'ai confiance
L'amour a un avenir pour nous, je crois, je crois en l'amour
Deux coeurs peuvent battre comme un
Je crois que je crois que le temps
Peut attacher votre âme à la mienne