Frank Schöbel — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dein letzter Brief
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dein letzter Brief » de Frank Schöbel.
Paroles
Wolltest mit mir zu den Sternen gehen
Mich nicht nur lachend auch weinend sehn
Doch das blieb nur Träumerei
Und die Hoffnung schien vorbei
Dein letzter Brief
Trag ihn immer noch bei mir
Denn jedes Wort von dir
Es wiegt so schwer auf dem rosa Papier
Und kommst du wieder vielleicht irgendwann
Dann bin ich hier
So wie ein baumloses Blatt im Wind
Treib ich seitdem ich nicht bei dir bin
Las den Brief hundertmal und mehr
Meine Träume sind nicht leer
Dein letzter Brief
Trag ihn immer noch bei mir
Denn jedes Wort von dir
Es wiegt so schwer auf dem rosa Papier
Und kommst du wieder vielleicht irgendwann
Dann bin ich hier
Und kommst du wieder vielleicht irgendwann
Dann bin ich hier
Traduction des paroles
Je voulais aller aux étoiles avec moi
Me voir non seulement rire aussi pleurer
Mais cela ne restait que la rêverie
Et l'Espoir semblait terminée
Votre dernière Lettre
Emporte toujours avec moi
Car chaque mot de toi
Il pèse si lourd sur le papier rose
Et tu reviendras peut-être un jour
Alors je suis ici
Comme une feuille sans arbre dans le vent
Je pousse depuis que je ne suis pas avec toi
Lu la lettre cent fois et plus
Mes Rêves ne sont pas vides
Votre dernière Lettre
Emporte toujours avec moi
Car chaque mot de toi
Il pèse si lourd sur le papier rose
Et tu reviendras peut-être un jour
Alors je suis ici
Et tu reviendras peut-être un jour
Alors je suis ici