Frank Ramond — Paroles et traduction des paroles de la chanson Und du liebst mich immer noch?

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Und du liebst mich immer noch? » de Frank Ramond.

Paroles

Und du
Liebst mich immer noch
Nach all dem was geschah
Ich seh’s doch
Die Liebe ist wie du
Sie drückt ein Auge zu
Erspar' mir die Details
Ich baute so viel Scheiß
Ich weiß, ich weiß
Doch du
Liebst mich immer noch
Dein Herz schlägt nicht mehr ganz
Zum Himmel hoch
Ein Strohhalm aber brennt
Ganz hoch am Firmament
Er sagt dir
Es tut mir
So leid
So leid
Und du
Liebst mich immer noch
Nach all dem was Geschah
Ich seh’s doch
Mein Herz kennt sich nicht aus
Geht nie ganz g’radeaus
Es lag zu oft auf Eis
Ich baute so viel Scheiß
Ich weiß, ich weiß
Doch du
Liebst mich immer noch
Dein Herz springt nicht mehr ganz
Zum Himmel hoch
Ein Strohhalm aber brennt
Noch hoch am Firmament
Er sagt dir
Es tut mir
So leid
So leid
So leid

Traduction des paroles

Et tu
M'aime toujours
Après tout ce qui s'est passé
Je le vois
L'Amour est comme toi
Elle serre un oeil
Épargnez-moi les détails
J'ai construit tellement de merde
Je sais, je sais
Mais tu
M'aime toujours
Ton cœur ne bat plus tout à fait
Vers le ciel
Mais une paille brûle
Très haut sur le Firmament
Il vous dit
Il me fait
Désolé
Désolé
Et tu
M'aime toujours
Après tout ce qui s'est passé
Je le vois
Mon coeur ne connaît pas
Jamais tout à fait g'radeau
Il était trop souvent sur la glace
J'ai construit tellement de merde
Je sais, je sais
Mais tu
M'aime toujours
Ton Cœur ne saute plus tout à fait
Vers le ciel
Mais une paille brûle
Encore haut sur le Firmament
Il vous dit
Il me fait
Désolé
Désolé
Désolé