Frank Martin — Paroles et traduction des paroles de la chanson Der Brief
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Der Brief » de Frank Martin.
Paroles
Der von Langenau schreibt einen Brief, ganz in Gedanken
Langsam malt er mit großen, ernsten, aufrechten Lettern:
«Meine gute Mutter
«seid stolz: Ich trage die Fahne
«seid ohne Sorge. Ich trage die Fahne
«habt mich lieb: Ich trage die Fahne — "
Dann steckt er den Brief zu sich in den Waffenrock
An die heimlichste Stelle, neben das Rosenblatt
Und denkt. er wird bald duften davon
Und denkt: vielleicht findet ihn einmal Einer…
Und denkt — …; denn der Feind ist nah
Traduction des paroles
Der von Langenau écrit une lettre, tout en pensée
Lentement, il peint avec de grandes lettres sérieuses et droites:
«Ma bonne Mère
«soyez fiers: Je porte le Drapeau
"soyez sans souci. Je porte le Drapeau
"Aimez-moi: je porte le drapeau — "
Puis il met la lettre à lui - même dans la jupe D'armes
À L'endroit le plus secret, à côté de la feuille de rose
Et pense. il va bientôt sentir de celui-ci
Et pense: peut-être qu'un jour Quelqu'un le trouvera…
Et pensez—...; car l'ennemi est proche