Frank Ifield — Paroles et traduction des paroles de la chanson She Taught Me How to Yodel
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « She Taught Me How to Yodel » de Frank Ifield.
Paroles
I went across to Switzerland
Where all the Yodellers be To try to learn to yodel
With my yodel-oh-ee-dee
I climbed a big high mountain
On a clear and sunny day
And met a yodellin' gal
Up in a little Swiss chalet
She taught me to yodel
Yodel-oh-ee-dee
Diddly-odel-oh-ee-dee
Diddly-odel-oh-ee-dee
She taught me to yodel
Yodel-oh-ee-dee-ay-dee
Yodel-oh-ee-dee-yodel-oh-dee
Well now I’m gonna teach you
How to yodel just like me It’s easy when you’re singin'
To go yodel-diddly-oh-oh-dee
First you take a deep breath
Then it’s K.O. one, two, three
And then you’ll hear a yodel
If you listen close to me Yeah, this is how to yodel
Yodel-oh-ee-dee
Diddly-odel-oh-ee-dee
Diddly-odel-oh-ee-dee
This is how to yodel
Yodel-oh-ee-dee
Diddly-odel-oh-ee-dee-yodel-oh-dee
Traduction des paroles
Je suis allé en Suisse
Où tous les Yodellers être pour essayer d'apprendre à yodel
Avec mon yodel-oh-ee-dee
J'ai gravi une grande haute montagne
Par une journée claire et ensoleillée
Et rencontré un yodellin ' gal
Dans un petit chalet suisse
Elle m'a appris à yodel
Yodel-oh-ee-dee
Diddly-odel-oh-ee-dee
Diddly-odel-oh-ee-dee
Elle m'a appris à yodel
Yodel-oh-ee-dee-ay-dee
Yodel-oh-ee-dee-yodel-oh-dee
Eh bien maintenant, je vais vous enseigner
Comment yodel comme moi c'est facile quand tu chantes
Pour aller yodel-diddly-oh-oh-dee
D'abord, vous prenez une profonde respiration
Ensuite, il est K. O. un, deux, trois
Et puis vous entendrez un yodel
Si vous écoutez près de moi Ouais, voici comment yodel
Yodel-oh-ee-dee
Diddly-odel-oh-ee-dee
Diddly-odel-oh-ee-dee
C'est la façon de yodel
Yodel-oh-ee-dee
Diddly-odel-oh-ee-dee-yodel-oh-dee