Frank Fairfield — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hesitating Blues
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hesitating Blues » de Frank Fairfield.
Paroles
Been over the river and I’ve been over the sea
Called on a woman who wouldn’t have me
Tell me how long have I got to wait
Can I get you know or do I have to hesitate
Well it floats up the river and it won’t come down
water bound
Tell me how long have I got to wait
Can I get you know or do I have to hesitate
It snows in the winter it rains in the fall
No good rabbit’s come along at all
Tell me how long have I got to wait
Can I get you know or do I have to hesitate
Well it’s a five dollar note and my feet on the ground
But I lost me a woman when the train left town
Tell me how long have I got to wait
Can I get you know or do I have to hesitate
Lived in the country, lived in the town
No good women’s gonna throw me down
Tell me how long have I got to wait
Can I get you know or do I have to hesitate
Had a ring on her finger laying on a feather bed
Now cold where you lay your head
Tell me how long have I got to wait
Can I get you know or do I have to hesitate
I’ll stand on the corner with a dollar in my hand
Just looking for a woman ain’t got no man
Tell me how long have I got to wait
Can I get you know or do I have to hesitate
Well, the hesitatin' stalker’s got them hesitatin' shoes
Lord, I got them Hesitatin' Blues
Tell me how long have I got to wait
Can I get you know or do I have to hesitate
Born in the valley and raised on the hill
Had a taste for ramblin' and I’m ramblin' still
Tell me how long have I got to wait
Can I get you know or do I have to hesitate
Traduction des paroles
Été sur la rivière et j'ai été sur la mer
J'ai appelé une femme qui ne voulait pas de moi
Dis moi combien de temps dois je attendre
Puis-je vous faire savoir ou dois-je hésiter
Il remonte la rivière et ne descend pas
l'eau liée
Dis moi combien de temps dois je attendre
Puis-je vous faire savoir ou dois-je hésiter
Il neige en hiver il pleut à l'automne
Aucun bon lapin n'est venu du tout
Dis moi combien de temps dois je attendre
Puis-je vous faire savoir ou dois-je hésiter
C'est un billet de cinq dollars et mes pieds sur terre
Mais j'ai perdu une femme quand le train a quitté la ville
Dis moi combien de temps dois je attendre
Puis-je vous faire savoir ou dois-je hésiter
Vécu à la campagne, vécu dans la ville
Aucune bonne femme ne va me jeter
Dis moi combien de temps dois je attendre
Puis-je vous faire savoir ou dois-je hésiter
Avait une bague sur son doigt couché sur un lit de plumes
Maintenant froid où vous posez votre tête
Dis moi combien de temps dois je attendre
Puis-je vous faire savoir ou dois-je hésiter
Je me tiendrai au coin avec un dollar à la main
Il suffit de regarder pour une femme n'en a pas, aucun homme ne
Dis moi combien de temps dois je attendre
Puis-je vous faire savoir ou dois-je hésiter
Le harceleur hésitant a des chaussures hésitantes
Seigneur, je les ai Hesitatin' Blues
Dis moi combien de temps dois je attendre
Puis-je vous faire savoir ou dois-je hésiter
Né dans la vallée et élevé sur la colline
J'ai eu un goût pour ramblin' et je suis toujours ramblin'
Dis moi combien de temps dois je attendre
Puis-je vous faire savoir ou dois-je hésiter