Frank Boeijen — Paroles et traduction des paroles de la chanson Vaarwel
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Vaarwel » de Frank Boeijen.
Paroles
We kwamen van ver
Door stad en land
We namen afscheid
Met een gebroken hart
En in de nacht klonk het laatste lied
Jij stond daar en begreep het niet
De kinderen hadden honger
En waren bang
We moesten weg
Weg van het vlakke land
En in de bergen verloor ik het spoor
Het was in de bergen dat ik ze verloor
Vaarwel — niemand die weet
Vaarwel — waarheen je verdween
Vaarwel
Voor wie weet wat liefde is
Voor wie weet wat verliezen is
Zijn deze woorden
Recht uit het hart
Uitgesproken door
Een wanhopige man
Vaarwel — niemand die weet
Vaarwel — waarheen je verdween
Vaarwel
Traduction des paroles
Nous sommes venus un long chemin.
Par la Ville et le pays
Nous avons dit au revoir.
Avec un cœur brisé
Et dans la nuit la dernière chanson a sonné
Vous tenait là et de ne pas comprendre.
Les enfants avaient faim.
Et ils avaient peur
Nous avons dû quitter.
Loin de la terre plate
Et dans les montagnes j'ai perdu la trace
C'est dans les montagnes que je les ai perdues.
Au revoir-personne ne le sait
Au revoir-où vous avez disparu
À la revoyure
Pour qui sait ce qu'est l'amour
Car qui sait ce qu'est perdre
Ces mots sont-ils
Directement du coeur
Livré par
Un homme désespéré
Au revoir-personne ne le sait
Au revoir-où vous avez disparu
À la revoyure