Frank Black and the Catholics — Paroles et traduction des paroles de la chanson Back to Rome
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Back to Rome » de Frank Black and the Catholics.
Paroles
One day it’s the morning
Another day it’s the afternoon light
On day, baby, without warning
Well, I tend to think we’re going back to rome
Back to rome
We had a dream it was behemoth
I’m so sorry that I didn’t work out
And I’m sorry about the Visigoths
Well, I think it’s time that we go back to Rome
Back to Rome
Don’t you wish that we could stay?
We’re going back to Rome
Life is so fine
Then it goes wrong
Wrong
You think it’s going to miss you but that sun bitch gon' get you
Yeah, it goes wrong
Wrong
Sun bitch gon' get you
I believed in the cupid
I thought I’d kiss you for all my life
I guess I’m just a little stupid
Now I’m going back to Rome
Back to Rome
Now I just can’t wait
I’m going back to Rome
Love is so high
Then it goes wrong
Wrong
You think it’s going to miss you but that sun bitch gon' get you
Yeah, it goes wrong
Wrong
Sun bitch gon' get you
Traduction des paroles
Un jour c'est le matin
Un autre jour c'est la lumière de l'après midi
Le jour, bébé, sans avertissement
J'ai tendance à penser qu'on retourne à rome
De retour à rome
Nous avions un rêve c'était Béhémoth
Je suis désolée de ne pas m'être entraînée
Et je suis désolé pour les Wisigoths
Je pense qu'il est temps qu'on retourne à Rome
De retour à Rome
Ne souhaiteriez-vous pas que nous pourrions rester?
Nous allons revenir à Rome
La vie est si belle
Puis il va mal
Faux
Tu penses que ça va te manquer, mais cette salope de soleil va t'avoir
Ouais, ça va mal
Faux
Sun chienne gon ' obtenir vous
J'ai cru en l'amour
J'ai pensé que je vous embrasse de toute ma vie
Je suppose que je suis juste un peu stupide
Maintenant je retourne à Rome
De retour à Rome
Maintenant je ne peux pas attendre
Je vais revenir à Rome
L'amour est si élevé
Puis il va mal
Faux
Tu penses que ça va te manquer, mais cette salope de soleil va t'avoir
Ouais, ça va mal
Faux
Sun chienne gon ' obtenir vous