Frank Black and the Catholics — Paroles et traduction des paroles de la chanson 1826
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « 1826 » de Frank Black and the Catholics.
Paroles
I’m going away
I’m going far away
I’m going further than the land
That meets the sky
And I won’t rest
Until I’m very far
I’ll walk for many days
And walk through many nights
I leave today
I smell the death
I smell it very near
I’m going away
Before that death is coming here
I hear a sound
I hear my enemies
I hear them getting louder, louder everyday
My enemies
I’ll run and run
And I won’t have a home
I don’t know when I’ll stop my running
I don’t know
Won’t have a friend
Won’t talk to anyone
Oh, will I ever stop my running?
I don’t know
Oh, I don’t know
Oh, will I ever know?
Will I ever stop my running?
I don’t know, oh, I don’t know
Traduction des paroles
Je vais de suite
Je vais loin
Je vais plus loin que la terre
Qui rencontre le ciel
Et je ne vais pas en reste
Jusqu'à ce que je sois très loin
Je vais marcher pendant plusieurs jours
Et marcher à travers de nombreuses nuits
J'ai congé aujourd'hui
Je sens l'odeur de la mort
Je le sens très près
Je vais de suite
Avant que la mort est venue ici
J'entends un son
J'entends mes ennemis
Je les entends plus fort, plus fort tous les jours
Mes ennemis
Je vais courir et courir
Et je ne vais pas avoir une maison
Je ne sais pas quand je vais arrêter ma course
Je ne sais pas
Ne pas avoir un ami
Ne pas parler à n'importe qui
Oh, je ne serai jamais à arrêter ma course?
Je ne sais pas
Oh, je ne sais pas
Oh, le saurai-je un jour?
Vais-je arrêter ma course?
Je ne sais pas, oh, je ne sais pas