Franco IV e Franco I — Paroles et traduction des paroles de la chanson Una storia vera
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Una storia vera » de Franco IV e Franco I.
Paroles
Qualcosa da bere
Le sue sigarette
L’amica chitarra
Apro il suo diario
Una pagina rosa
La prima del libro
Una data lontana
Oggi ho conosciuto te
Una viola ingiallita
Segno di un amore
Un amore finito
Che però ritornerà
Per sempre, per sempre
No, no, no, no, no
Tante pagine felici
Una vita scritta a penna
Poi di colpo tutte bianche
Come i fiori intorno a lei
Perduta per sempre
No, no, no, no, no
Poche righe scritte in fretta
C'è il dolore in quelle frasi
Son le ultime del libro
Non c'è firma per l’autore
Che legge e piange
No, no, no, no, no
Traduction des paroles
Quelque chose à boire
Ses cigarettes
La guitare ami
J'ouvre son journal
Une rose de la page
La première du livre
Une date lointaine
Aujourd'hui je vous ai rencontré
Un Violet jauni
Signe de l'amour
Un amour fini
Mais il sera de retour
Pour toujours, pour toujours
Non, non, non, non, non
Tant de pages heureuses
Une vie écrite à la plume
Puis tout à coup tout blanc
Comme les fleurs autour d'elle
Perdu à jamais
Non, non, non, non, non
Quelques lignes écrites rapidement
Il y a de la douleur dans ces phrases
Ils sont les derniers du livre.
Il n'y a pas de signature pour l'auteur
De la lecture et de pleurs
Non, non, non, non, non