Franco Battiato — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sequenze E Frequenze
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sequenze E Frequenze » de Franco Battiato.
Paroles
La maestra in estate
ci dava ripetizioni
nel suo cortile.
Io stavo sempre seduto
sopra un muretto
a guardare il mare.
Ogni tanto passava una nave.
Ogni tanto passava una nave.
E le sere d’inverno
restavo rinchiuso in casa
ad ammuffire.
Fuori il rumore dei tuoni
rimpiccioliva la mia candela.
Al mattino improvviso il sereno
mi portava un profumo di terra
Traduction des paroles
L'enseignant en été
il nous faisait des répétitions.
dans son arrière-cour.
J'étais toujours assise
sur un mur
en regardant la mer.
Parfois, un navire passe.
Parfois, un navire passe.
Et les soirées d'hiver
J'ai été enfermé dans la Maison.
moisi.
Le son du Tonnerre
il a rétréci ma bougie.
Dans la matinée tout à coup le Serein
ça sentait la saleté.