Franco Arguelles — Paroles et traduction des paroles de la chanson El Rancho No Es Mío

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « El Rancho No Es Mío » de Franco Arguelles.

Paroles

Me ha dejado en la calle
Ya no me abre la puerta
Me quito la escritura
Y hasta bloqueo la cuenta
Ay el rancho no es mio
El rancho es de ella
Cuando yo la conoci
No tenia donde quedarse
Y hoy como casa le di
Quiere que me mude aparte
Ay el rancho no es mio
El rancho es de ella (Bis)
Cuando llego de una fiesta
De beber con mis amigos
Llega y me cierra la puerta
No quiere dormir conmigo
Ay el rancho no es mio
El rancho es de ella (Bis)
Cuando coge una rabieta
No deja ni un plato bueno
Los guiñaos los tira al suelo
Diciendo que ella es la jefa
Ay el rancho no es mio
El rancho es de ella (Bis)
Cuando llego amanecio
Me forma una cantaleta
Dice que el rancho no es mio
Na mas tengo la maleta
El rancho no es mio
El rancho es de ella (Bis)
Me ha dejado en la calle
Ya no me abre la puerta
Me quito la escritura
Y hasta bloqueo la cuenta
Y eso si me ha puesto a sufrir
Y eso si me ha puesto a llorar (Bis)
Ay el rancho no es mio
El rancho es de ella (Bis)
Me ha dejado en la calle
Ya no me abre la puerta
Y eso si me ha puesto a sufrir
Y eso si me ha puesto a llorar (Bis)
El rancho no es mio

Traduction des paroles

Il M'a laissé dans la rue.
Il n'est pas ouvrir la porte plus.
J'enlève l'écriture
Et même verrouiller le compte
Oh, le ranch n'est pas la mienne.
Le ranch est à elle.
Quand je l'ai rencontrée
Il n'avait nulle part où vivre.
Et aujourd'hui comme une maison je lui ai donné
Il veut me faire sortir.
Oh, le ranch n'est pas la mienne.
Le ranch est à elle (Bis)
Quand je rentre à la maison à partir d'une partie
Boire avec mes amis
Il vient et ferme la porte
Elle ne veut pas dormir avec moi.
Oh, le ranch n'est pas la mienne.
Le ranch est à elle (Bis)
Quand il a une crise de colère
Il ne laisse pas un bon plat
Les clins d'oeil sont jetés au sol
Elle dit qu'elle est le patron
Oh, le ranch n'est pas la mienne.
Le ranch est à elle (Bis)
Quand vient l'Aube
Ça fait de moi une cantaleta
Il dit que le ranch n'est pas à moi.
Je n'ai pas la valise plus.
Le ranch n'est pas à moi.
Le ranch est à elle (Bis)
Il M'a laissé dans la rue.
Il n'est pas ouvrir la porte plus.
J'enlève l'écriture
Et même verrouiller le compte
Et que si cela m'a fait souffrir
Et que si elle m'a fait pleurer (Bis)
Oh, le ranch n'est pas la mienne.
Le ranch est à elle (Bis)
Il M'a laissé dans la rue.
Il n'est pas ouvrir la porte plus.
Et que si cela m'a fait souffrir
Et que si elle m'a fait pleurer (Bis)
Le ranch n'est pas à moi.