Francisco Fiorentino — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tinta Roja
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tinta Roja » de Francisco Fiorentino.
Paroles
Pared? n,
tinta roja en el gris
del ayer…
Tu emoci? n de ladrillo, feliz
sobre mi callej? n,
con un borr? n pint? la esquina…
Y aquel buz? n carm? n,
y aquel fond? n,
donde lloraba el tano
su rubio amor lejano
que mojaba con bon vin.
?D?nde estar? mi arrabal…
?Qui?n se rob? mi ni? ez…
?En qu? rinc? n, luna m? a,
volc? s como entonces
tu clara alegr? a?
Veredas que yo pis?,
malevos que ya no son.
Bajo tu cielo de raso
trasnocha un pedazo
de mi coraz? n…
Pared? n,
tinta roja en el gris
del ayer…
Borbot? n de mi sangre infeliz
que vert? en el malv? n de aquel balc? n que la escond? a…
Yo no s?
si fue negro de mis penas
o fue rojo de tus venas
mi sangr? a…
Por qu? lleg? y se fue
tras el carm? n y el gris
fond? n lejano,
donde lloraba un tano
sus nostalgias de bon vin.
Traduction des paroles
MUR? et,
encre rouge sur le gris
depuis hier…
Obtenez-vous émotionnelle? pas de brique, heureux
à propos de ma ruelle? et,
avec un err? pinte? coin…
Et ce buz? n carm? et,
et friand? et,
où le tano a pleuré
sa blonde aime loin
Je me mouillais avec bon vin.
?D?vous vous trouvez? ma colère…
?Qui?n se rob? mi ni? ez…
?En quoi? ilc? N, Lune m? de,
volc? s comme alors
vous êtes clara alegr? un?
Les chemins que j'ai envie de pipi?,
les méchants qui ne sont plus.
Sous ton ciel de satin
trasnocha un morceau
mon cœur? et…
MUR? et,
encre rouge sur le gris
depuis hier…
Borbot? # de mon malheureux de sang
quel Vert? au malv? à partir de ce balcon? ce qui est de la cacher? de…
Je ne sais pas?
si c'était noir de mes peines
ou était-ce rouge de vos veines
mon sang? de…
Pourquoi? llegar? et il gauche
après la gcra? N et gris
arrière-plan? n loin,
où un tano pleuré
sa nostalgie pour bon vin.