Francisco Céspedes — Paroles et traduction des paroles de la chanson Oh vida
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Oh vida » de Francisco Céspedes.
Paroles
Vivir la feliz noche
En que los dos supimos nuestro amor
Mi bien
Sentir que nuevamente
Es mío, mío, mío tu cariño
Saber que eres de mí también
Por siempre
En este tiempo
Sin tus besos
Yo sufro
Son mis horas
De agonía sin ti Oh vida no te alejes
Yo se lo has comprendido
Con que sublime intensidad mi bien
Nos quisimos
Oye lo que dice el alma
Esto que yo siento por ti Me hace falta para vivir
Esto que yo siento por ti Esto que yo siento por ti (lo esta diciendo mi corazón)
Me hace falta para vivir
Esto que yo siento por ti (es que para vivir hace falta sentir)
Que nuevamente es mío, mío, mío (todo tu cariño)
Mío tu cariño
Saber que eres de mi también (MIA una vez mas)
Por siempre
Esto que yo siento por ti (lo que siento por ti)
Me hace falta para vivir
Esto que yo siento por ti
(Esto que yo siento… I wanna be with you forever)
Esto que yo siento por ti Me hace falta para vivir
(Vivir… sin ti no puedo ver la vida con su color y su magia)
Esto que yo siento por ti
(Con los ojos de mi alma)
Son las huellas del camino que van siempre tras de ti Para siempre oh vida
Oh vida.
Traduction des paroles
Vivez la bonne nuit
Où nous connaissions tous les deux notre amour
Mon bon
Ressentez ça encore
C'est de la mine, mine, mine de votre amour
Sachant que tu es à moi aussi
Toujours
En ce moment
Sans tes baisers
Je souffre
C'est mon temps
De l'agonie sans toi oh la vie ne s'en va pas
Je te comprends.
Avec cette intensité sublime mon bien
Nous aimions les uns les autres
Écoutez ce que l'âme dit
Ce que je ressens pour toi j'ai besoin de vivre
Ce que je ressens pour vous ce que je ressens pour toi (c'est dire Mon coeur)
J'en ai besoin pour vivre
C'est ce que je ressens pour vous (c'est que pour vivre, vous devez ressentir)
C'est encore le mien, le mien, le mien (tout ton amour)
La Mine de votre amour
Sachez que vous êtes à moi aussi (MIA une fois de plus)
Toujours
Ce que je ressens pour toi (ce que je ressens pour vous)
J'en ai besoin pour vivre
Ce que je ressens pour toi
(Ce que je ressens... Je veux être avec toi pour toujours)
Ce que je ressens pour toi j'ai besoin de vivre
(Vivre ... sans toi Je ne vois pas la vie avec sa couleur et sa magie)
Ce que je ressens pour toi
(Avec les yeux de mon âme)
Ils sont les empreintes de la route qui vont toujours après vous pour toujours Oh la vie
Oh la vie.