Francis Hime — Paroles et traduction des paroles de la chanson Maracanã
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Maracanã » de Francis Hime.
Paroles
Maracanã
Sou torcedor
E resolvi fazer um samba em seu louvor
Prá começar
Veja o senhor
Seu nome é a cara do Brasil
Que um passarinho anunciou
Maracanã
Da festa popular
Domingo é lá que a poesia vai rolar
Feliz de quem por lá passou
E viu um Deus de pernas tortas
Que esse campo abençoou
Maracanã
É nossa catedral
E com a Mangueira do seu lado, é bom sinal
É futebol!
É carnaval!
Paixão igual a do meu povo
Eu não conheço nada igual
Cem mil pessoas no calor de uma final
E o samba explode na geral
Um gol no último minuto, pessoal
Na decisão de um campeonato nacional
Mangueira faz seu carnaval
Mangueira faz seu carnaval
Mangueira faz seu carnaval
Traduction des paroles
Maracana
Je suis un partisan
Et j'ai décidé de faire une samba à sa louange
Obtenir commencé
Voir le Seigneur
Son nom est le visage du Brésil
Un petit oiseau a annoncé
Maracana
De la fête populaire
Dimanche est l'endroit où la poésie va rouler
Heureux ceux qui y sont passés
Et vit un dieu aux jambes tordues
Que ce champ béni
Maracana
Il est de notre Cathédrale
Et avec le tuyau de votre côté, c'est bon signe
C'est le football!
C'est le Carnaval!
Passion égale à celle de mon peuple
Je ne sais pas quelque chose comme ça
Cent mille personnes dans le feu d'une finale
Et la samba explose en général
Un but à la dernière minute, les gars
Dans la décision d'un championnat national
Tuyau rend votre carnaval
Tuyau rend votre carnaval
Tuyau rend votre carnaval