Francesco Calabrese — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lingua Biforcuta
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lingua Biforcuta » de Francesco Calabrese.
Paroles
Non è importante, no
Ripeterselo ancora
Convinciti però, è inevitabile
E sgretolarsi dentro, in cerca di ragioni
Ci fa restare soli, questa è la conclusione
Rottami di speranza
Macerie e niente più
Le briciole di noi
Non fanno sopravvivere
Ammettilo che un gioco
Son stato io per te
Facevi tu le carte
Vincevi sempre tu
Tu mi hai barato sempre
Adesso ormai lo so
Con gli assi nelle maniche
Giocavi tu con me
Che lingua biforcuta hai
Tu sbagli e non l’ammetti mai
Sei buona solo a fare guai
Tu passi, uccidi e te ne vai
Che lingua biforcuta, che serpente che sei tu!
Sei tutta falsità
Mi baci col veleno
Ma io più non ci sto
Devi andartene
Per me voglio una donna
Che scenda dal suo podio
Non voglio che i suoi occhi
Mi guardino con odio
Di noi che cosa resta
Nessuna verità
Con l’egoismo tuo
Adesso resterai
Che lingua biforcuta hai
Tu sbagli e non l’ammetti mai
Sei buona solo a fare guai
Tu passi, uccidi e te ne vai
Che lingua biforcuta, che serpente che sei tu!
Traduction des paroles
Ce n'est pas important, pas de
Répétez à nouveau
Convaincre vous-même si, il est inévitable
Et crumble à l'intérieur, à la recherche de raisons
Cela nous rend seuls, c'est la conclusion
La ferraille de l'espoir
Décombres et rien de plus
Les miettes de nous
Ils ne survivent pas
Admettre qu'un jeu
Je l'ai fait pour vous.
Vous avez distribué les cartes.
Vous avez toujours gagné.
Vous avez toujours triché sur moi.
Maintenant, je sais
Avec axes dans les manches
Vous avez joué avec moi.
Quelle langue fourchue tu as
Tu as tort et tu ne l'admets jamais
Vous êtes seulement bon à faire des ennuis
Vous passez, tuez et partez
Quelle langue fourchue, quel serpent tu es!
Vous êtes tous le mensonge
Tu m'embrasses avec du poison
Mais je ne suis pas là
Vous devez quitter.
Pour moi je veux une femme
Laissez le descendre de son podium
Je ne veux pas de ses yeux
Ils me regardent avec haine
A propos de nous ce qui reste
Pas de vérité
Avec votre égoïsme
Maintenant tu vas rester
Quelle langue fourchue tu as
Tu as tort et tu ne l'admets jamais
Vous êtes seulement bon à faire des ennuis
Vous passez, tuez et partez
Quelle langue fourchue, quel serpent tu es!