Frances Black — Paroles et traduction des paroles de la chanson You Will Miss Me

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You Will Miss Me » de Frances Black.

Paroles

You will miss me I know you will
And when you least expect it you 'll still think of me still
The wind will whisper my name
Reminding you how little things change
You 'll awake and think it’s all a dream
But deep inside you 'll know it’s me
Some loves never die
Some loves never fade
Some loves never ever go away
So try as you might
Oh and try as you may
Try to forget just one more day
You will miss me I know you will
And when you least expect it you 'll still think of me still
When the phone rings you 'll stand
For a moment and wonder if it can
Be me after such a long long time
You 'll ask yourself who said goodbye
Some loves never die
Some loves never fade
Some loves never ever go away
So try as you might
Oh and try as you may
Try to forget just one more day
You will miss me I know you will
And when you least expect it you 'll still think of me still

Traduction des paroles

Vous manquez de moi, je sais que vous
Et quand tu t'y attendras le moins, tu penseras toujours à moi
Le vent murmurera mon nom
Vous rappeler comment peu de choses changent
Tu te réveilleras et tu penseras que c'est un rêve
Mais au fond de vous 'll sais que c'est moi
Certains amours ne meurent jamais
Certains amours ne se fanent jamais
Certains amours ne s'en vont jamais
Alors essayez comme vous le pourriez
OH et essayez comme vous le pouvez
Essayez d'oublier juste un jour de plus
Vous manquez de moi, je sais que vous
Et quand tu t'y attendras le moins, tu penseras toujours à moi
Quand le téléphone sonne vous ' ll stand
Pour un moment et je me demande si elle peut
Sois moi après si longtemps
Vous vous demanderez qui a dit au revoir
Certains amours ne meurent jamais
Certains amours ne se fanent jamais
Certains amours ne s'en vont jamais
Alors essayez comme vous le pourriez
OH et essayez comme vous le pouvez
Essayez d'oublier juste un jour de plus
Vous manquez de moi, je sais que vous
Et quand tu t'y attendras le moins, tu penseras toujours à moi