Fragil Con Santino — Paroles et traduction des paroles de la chanson Avenida Larco
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Avenida Larco » de Fragil Con Santino.
Paroles
Una luz reflejaba
la modelo mirando a la nada,
hoy es viernes sangriento
aquí pronto habrá movimiento…
Cazadores vienen y van
buscando sus presas por la ciudad
motores rugientes en pleno estan
llegan a Larco a manifestar
Pués es viernes sangriento,
pués sus casas dejaron,
buscan unas muchachas
estan embalados en tragos
Y las que son presas vienen también
saben lo que tienen que exponer
faldita a la moda el jean apretado
llegan de todos lados…
Ellas entran en la noche,
ellas marcan los tonos,
ellas suben al coche,
están preparadas a todo.
Hay algunos que fallan
otros que no se mandan
es cuando se deciden
el río ya no trae agua
Ellas siempre sonrien
y hasta se ruborizan
y cuando eso les pide
se bajan del coche a prisa.
La madrugada llega, alumbra.
el fin de fiesta se acerca ya
calles desiertas, hay soledad
largas botellas vacias ya,
Dónde se fueron todos
dónde quedó la bulla
dónde estan las muchachas
dónde cazadores, dónde, dónde están,
Dónde se fue la noche,
dónde está la armonía,
dónde quedó la bulla
que alimenta las calles de Larco
los viernes sangrientos
de farra, dónde, dónde estan.
Traduction des paroles
Une lumière qui se reflète
le modèle ne regardant rien,
aujourd'hui c'est vendredi sanglant
ici bientôt il y aura du mouvement…
Les chasseurs vont et viennent
la recherche de leurs proies dans la ville
les moteurs rugissants dans leur intégralité sont
ils viennent à Larco pour manifester
Eh bien, c'est Sanglant vendredi.,
puis leurs maisons gauche,
ils sont à la recherche pour les filles.
ils sont emballés dans des boissons.
Et ceux qui sont des proies trop
ils savent ce qu'ils ont à exposer
jupe élégante le jean serré
ils viennent de partout…
Ils entrent dans la nuit,
ils marquent les tons,
ils sont dans la voiture.,
ils sont prêts à tout.
Il y en a qui échouent
autres qui ne sont pas envoyés
c'est à ce moment qu'ils décident
la rivière apporte plus d'eau
Ils ont toujours le sourire
et ils rougissent même
et quand cela leur demande
ils sortent de la voiture dans une hâte.
L'aube vient, la lumière vient.
la fin de la fête arrive
rues désertes, solitaire
longues bouteilles vides déjà,
Où sont ils tous allés
où est le buzz?
où sont les filles?
où les chasseurs, où, où ils sont,
Où est passée la nuit,
où est l'harmonie,
où est le buzz?
qui alimente les rues de Larco
sanglante vendredi
de farra, où, où ils sont.