Fractal Gates — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Experiment
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Experiment » de Fractal Gates.
Paroles
A pale shivering Hunter
Seeds my fearsome hurt
Pours in my gaze
Nightmarish hate
Far from Earth
Lost in the Abyss
Plague from Hell
Sole in the Unseen
Raped from Her
Slight in the Mighty
Far from Sun, we lurk Here
Evil and myself
A pain came from nowhere
Feeding my inner blur
Mourning in my veins
Apathetic state
As I dare reopen my eyes
A long, thin metallic arm
Descending straight towards my neck
On its end stands a sharp spear
That drills my skin
Then inserts in my spine a frozen mist
Insane situation when the hangman says:
«Don't be afraid of what you can’t explain.»
A pale calling glimmer
Heals my fading nerve
Maybe the end
Of the Experiment
For What?
Strained to feel
Full of void
Blended with
Dust of loss
I wake back, somewhere near my dwelling
Wishing that it was just another dream
I cross my hand on my nape fleetingly
Will my fingers touch a wound or a virgin skin?
Traduction des paroles
Un chasseur frissonnant pâle
Graines mon redoutable mal
Verse dans mon regard
Cauchemardesque de la haine
Loin de la Terre
Perdu dans l'Abîme
La peste de l'Enfer
Seule dans l'Invisible
Violée de Son
Légère dans le puissant
Loin du soleil, nous nous cachons ici
Le mal et moi-même
Une douleur est venue de nulle part
Nourrir mon flou intérieur
Deuil dans mes veines
Apathique état
Comme j'ose rouvrir mes yeux
Un bras métallique long et mince
Descendant tout droit vers mon cou
À son extrémité se trouve une lance pointue
Qui fore ma peau
Puis insère dans ma colonne vertébrale une brume gelée
Situation folle quand le bourreau dit:
«N'ayez pas peur de ce que vous ne pouvez pas expliquer.»
Une lueur d'appel pâle
Guérit mon nerf qui s'estompe
Peut-être la fin
De l'Expérience
Pour quoi faire?
Tendues à se sentir
Plein de vide
Mélangé avec de l'
La poussière de la perte
Je me réveille, quelque part près de ma demeure
Souhaitant que ce soit juste un autre rêve
Je croise ma main sur ma nuque fugitivement
Mes doigts toucheront-ils une plaie ou une peau vierge?