Fractal Gates — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dissonance
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dissonance » de Fractal Gates.
Paroles
No sign of humanity
In these evil might
Unconscious minds possessed by hate
Our leaders are baffled blinds
Translucent oligarchy exempt from all kind of mercy
A compromise of harshness and recklessness
Justice as part of their lies
Deicide and tyranny are our common shrine
We cannot sustain any more of this
Bound in allegiance to drown, they rule like a plague
Stuck in seeds of desire
Hypnotized by broadcasting, false claims
Mesmerized by dull ideals made of grey
Scenes of crowd to pretend we’re dwelling democracy
Synthesized self-heralded government
No sign of humanity
In these evil might
Unconscious minds possessed by hate
This is the time to arise
The seasons are losing their sense
In faceless rhyme
Crimes are invading each place
From north to south it feels the same
Our sun falls behind clouds of haze
The millennium is casting its night
So will their tidal reign
Scheme of deny, screams of a million who rise
Our march is on its way, our march yells side by side
Reunited in rawness
In the trail of morale and faith
Dreaming of hope for Mankind
We will reap your empire of pain
Repeal your reliance on war and gain
We will raze your design
And erase your demise
Hear the sound of dawning
Hypnotized by broadcasting, false claims
Mesmerized by dull ideals made of grey
Scenes of crowd to pretend we’re dwelling democracy
Synthesized self-heralded government
Traduction des paroles
Aucun signe de l'humanité
Dans ces forces du mal
Esprits inconscients possédés par la haine
Nos dirigeants sont des stores déroutés
Oligarchie translucide exempte de toute sorte de miséricorde
Un compromis de dureté et d'insouciance
La Justice dans le cadre de leurs mensonges
Le déicide et la tyrannie sont notre sanctuaire commun
Nous ne pouvons plus soutenir cela
Liés dans l'allégeance pour se noyer, ils règnent comme une peste
Coincé dans les graines du désir
Hypnotisé par la diffusion, fausses déclarations
Hypnotisé par des idéaux ternes en gris
Scènes de foule pour prétendre que nous habitons la démocratie
Gouvernement autoproclamé synthétisé
Aucun signe de l'humanité
Dans ces forces du mal
Esprits inconscients possédés par la haine
C'est le temps de survenir
Les saisons perdent leur sens
Dans la rime sans visage
Les Crimes envahissent chaque endroit
Du Nord au sud on ressent la même chose
Notre soleil tombe derrière des nuages de brume
Le millénaire est en train de couler sa nuit
Ainsi leur règne de marée
Schéma de nier, cris d'un million qui se lèvent
Notre marche est en route, notre marche crie côte à côte
Réunis dans la brutalité
Sur la piste du moral et de la foi
Rêver d'espoir pour l'Humanité
Nous récolterons votre empire de douleur
Supprimez votre dépendance à la guerre et au gain
Nous allons raser votre conception
Et effacer votre disparition
Entendre le son de l'aube
Hypnotisé par la diffusion, fausses déclarations
Hypnotisé par des idéaux ternes en gris
Scènes de foule pour prétendre que nous habitons la démocratie
Gouvernement autoproclamé synthétisé