Fourth Floor Collapse — Paroles et traduction des paroles de la chanson Same Mistake
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Same Mistake » de Fourth Floor Collapse.
Paroles
Beaten by butterfly wings
Bruised by billions of brittle things
Inefficient, insistent impact
Overtime overcomes noble acts
Since you was young you’ve been told
Tiptoe around when father’s home
Don’t dare dredge up days past
Signed up with noble motives
Careless parents
Left unsupervised
Same mistake
Dropped out, tuned in, turned it on
Bought in just as you had won
Regret reacked up crushing sand
Overtime overcomes your motive
Let live like loves is homemade
Throw your flowers in the grave
Hard rain held up for a spell
Dry eyes to see the deluge
Careless parents
Left you unsupervised
Time has come to show them what you’ve made
You’d never make the same mistake
You’ve gone and made the same mistake
Traduction des paroles
Battu par des ailes de papillon
Meurtri par des milliards de choses fragiles
Impact inefficace et insistant
Les heures supplémentaires surmontent les actes nobles
Depuis que tu es jeune on te l'a dit
La pointe des pieds quand le père est à la maison
N'osez pas draguer les jours passés
Signé avec des motifs nobles
Les parents négligents
Laissé sans surveillance
Même erreur
Abandonné, accordé, allumé
Acheté comme vous l'aviez gagné
Regret reacked en écrasant le sable
Les heures supplémentaires surmontent votre mobile
Laisser vivre comme aime est fait maison
Jetez vos fleurs dans la tombe
La pluie dure a tenu pour un sort
Yeux secs pour voir le déluge
Les parents négligents
Vous a laissé sans surveillance
Le temps est venu de leur montrer ce que vous avez fait
Tu ne ferais jamais la même erreur
Vous avez fait la même erreur