Four Tops — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ask The Lonely
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ask The Lonely » de Four Tops.
Paroles
Levi Stubbs:
When you feel that need
To make it all alone,
Remember no one is thinking of,
Going alone
Just ask the lonely…
They know the hurt and pain,
Of losing a love, you can never regain
Background: Just ask the lonely
Levi: Just ask the lonely
Levi: The young and foolish laugh at love
Four Tops: Woo-hoo
Levi: So they run away…
Four Tops: Woo-hoo hoo hoo
Levi: Confident and sure that fate
Four Tops: Woo-hoo
Levi: Will bring another love their way
Background: Aaah
Levi: But ask the lonely…
Background: Aaah
How vainly a heart can yearn,
Background: Aaah
Levi: For losing a love that will never return
Background: Just ask the lonely
Levi: Just ask the lonely…
They’ll tell you
Background: Ooooh, Woo-hoo hoo-hoo
Ooooooh
Background: Aaah
Levi: They’ll tell you a story of sadness,
Background: Aaah
A story too hard to believe…
Background: Aaah
Levi: They’ll tell you the loneliest one is me Background: Just ask the lonely
Levi: Just ask the lonely
Levi: Ask me…
I’m the loneliest one you’ll see
Background: Just ask the lonely
fade to end
Traduction des paroles
Levi Stubbs:
Quand vous ressentez ce besoin
Pour le faire tout seul,
N'oubliez pas que l'un est la pensée de,
Y aller seul
Il suffit de demander au solitaire…
Ils connaissent le mal et la douleur,
De perdre un amour, vous ne pouvez jamais retrouver
Contexte: il suffit de demander au solitaire
Levi: il suffit de demander au solitaire
Levi: les jeunes et les fous rient de l'amour
Quatre sommets: Woo-hoo
Levi: Donc ils s'enfuient…
Quatre sommets: Woo-hoo hoo hoo
Levi: confiant et sûr que le destin
Quatre sommets: Woo-hoo
Levi: apportera un autre amour à leur façon
Contexte: Aaah
Levi: mais demandez au solitaire…
Contexte: Aaah
Comment vainement un cœur peut aspirer,
Contexte: Aaah
Levi: pour avoir perdu un amour qui ne reviendra jamais
Contexte: il suffit de demander au solitaire
Levi: il suffit de demander au solitaire…
Ils vous diront
Contexte: Ooooh, Woo-hoo hoo-hoo
Ooooooh
Contexte: Aaah
Levi: ils vous raconteront une histoire de tristesse,
Contexte: Aaah
Une histoire trop difficile à croire…
Contexte: Aaah
Levi: ils vous diront que le plus solitaire est moi fond: il suffit de demander le solitaire
Levi: il suffit de demander au solitaire
Levi: Demandez-moi…
Je suis le plus solitaire que vous verrez
Contexte: il suffit de demander au solitaire
fondu à la fin