Four Nights Gone — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Scars Remain
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Scars Remain » de Four Nights Gone.
Paroles
Slow down, Take it one day at a time
Just breathe, And it’ll be alright
I fear to Let myself love again
I hide, and its not fair
Now whats gone wrong?
I’ve been so betrayed
I’m Living this way
But the scars remain
Chained down, with my burdens near
Recaps of what I fear
I know, This will all just pass by
I know who I stand by
So long ago, But thats not me
So long ago…
Now whats gone wrong?
I’ve been so betrayed
I’m Living this way
But the scars remain
Now whats gone wrong?
I’ve been so betrayed
I’m Living this way
But the scars remain
Its time that I (time that I)
Push my fears aside
Its time that I (time that I)
Wake up and try
It’s time that I (time that I)
I hide these scars
That ripped me apart…
The scars remain… the scars re-main…
Now whats gone wrong?
I’ve been so betrayed
I’m Living this way
But the scars remain
I’m living this way
I’ve been so betrayed
The scars remain.
Traduction des paroles
Ralentir, Prendre un jour à la fois
Juste respirer, Et ça va être bien
J'ai peur de me laisser aimer à nouveau
Je me cache, et ce n'est pas juste
Maintenant ce qui est mal passé?
J'ai été tellement trahi
Je suis en train de Vivre de cette façon
Mais les cicatrices restent
Enchaîné, avec mes fardeaux près
Récapitulations de ce que je crains
Je sais, tout Cela va juste passer par
Je sais qui je suis par
Il y a si longtemps, Mais c'est pas moi
Il y a si longtemps…
Maintenant ce qui est mal passé?
J'ai été tellement trahi
Je suis en train de Vivre de cette façon
Mais les cicatrices restent
Maintenant ce qui est mal passé?
J'ai été tellement trahi
Je suis en train de Vivre de cette façon
Mais les cicatrices restent
Son temps que je (temps que je)
Repousser mes peurs de côté
Son temps que je (temps que je)
Réveillez vous et essayez
Il est temps que je (temps que je)
Je cache ces cicatrices
Que me déchiré à part…
Les cicatrices restent ... les cicatrices restent…
Maintenant ce qui est mal passé?
J'ai été tellement trahi
Je suis en train de Vivre de cette façon
Mais les cicatrices restent
Je suis en train de vivre de cette façon
J'ai été tellement trahi
Les cicatrices restent.