Four Fried Fish, Flyin' Horns — Paroles et traduction des paroles de la chanson Love Can Change Everything
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Love Can Change Everything » de Four Fried Fish, Flyin' Horns.
Paroles
I’ve got a girl
Sweet, just and fair
disappointed by men
and their being bad
I told her «trust me.
…listen to your heart»
I kissed her in the yard
Now we want to be glad
Now I tell everyone
Love can turn a sad girl nice
I’ve a got a friend
Crazy like a melon
everything he says
is about money and sex
He found a good woman
went to live with her
would talk 'bout the future
and the child to be born
Now I tell everyone
Love can make a rough man wise
Love can change everything
Love can change everything
Now I tell everyone
Love can change everything
I’ve got a dog
Found on the road
Left and mistreated
angry with the world
I brought him in my house
He’d eat from my plate,
sleep on my bed
tight to my arms
Now I tell everyone
Love can turn a wild dog nice
Love can change everything
Love can change everything
Now I tell everyone
Love can change everything… everything.
Traduction des paroles
J'ai une fille
Doux, juste et juste
déçu par les hommes
et leur être mauvais
Je lui ai dit «faites-moi confiance.
... écoutez votre coeur»
Je l'ai embrassée dans la cour
Maintenant, nous voulons être heureux
Maintenant je le dis à tout le monde
L'amour peut transformer une fille triste agréable
J'ai eu un ami
Fou comme un melon
tout ce qu'il dit
sujet de l'argent et le sexe
Il a trouvé une bonne femme
je suis allé vivre avec elle
serait parler 'bout l'avenir
et l'enfant à naître
Maintenant je le dis à tout le monde
L'amour peut faire un homme rugueux Sage
L'amour peut tout changer
L'amour peut tout changer
Maintenant je le dis à tout le monde
L'amour peut tout changer
J'ai obtenu un chien
Trouvé sur la route
Gauche et maltraité
en colère contre le monde
Je l'ai amené dans ma maison
Il mangeait dans mon assiette,
dors sur mon lit
serré à mes bras
Maintenant je le dis à tout le monde
L'amour peut transformer un chien sauvage agréable
L'amour peut tout changer
L'amour peut tout changer
Maintenant je le dis à tout le monde
L'amour peut tout changer... tout.