Foundation — Paroles et traduction des paroles de la chanson Failure Breeds Failure
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Failure Breeds Failure » de Foundation.
Paroles
The Seeds they have sewn
We are- expected to reap…
Conditioned to drag our fingers through
the soil,
hands caked black with dirt of a ground
long made sour
by a disease of the generations
that came before us.
Whose fear and hatred becomes a sickness
That the youth will harvest
As the old guards stand
As monuments to those who refused to fight.
A crushed dreams eulogy
for those around me who bury their chins
into their chests as they march into the heart
of darkness… One by One.
(As Another) Failure breeds Failure.
I wont go-
I reject, I deny, I refuse, I will bring forth
Sharpened steel to the rotting bark,
Bring forth the madness from the flames of A thousand torches
To uproot the orchards and set the fields on fire.
Failure breeds failure…
no more.
Traduction des paroles
Les graines qu'ils ont cousues
Nous sommes-devrait récolter…
Conditionné pour faire glisser nos doigts
sol,
mains caked noir avec la saleté d'un sol
longtemps fait aigre
par une maladie des générations
qui sont venus avant nous.
Dont la peur et la haine deviennent une maladie
Que les jeunes récolteront
Comme les vieux gardes se tiennent
Comme des monuments à ceux qui ont refusé de se battre.
Un éloge funèbre de rêves écrasés
pour ceux autour de moi qui enterrent leurs mentons
dans leurs coffres comme ils marchent dans le cœur
des ténèbres ... un par un.
(Comme un autre) L'échec engendre L'échec.
Je ne vais pas aller-
Je rejette, je nie, je refuse, je vais produire
Acier aiguisé à l'écorce pourrie,
Faites sortir la folie des flammes de mille torches
Déraciner les vergers et mettre le feu aux champs.
L'échec engendre l'échec…
pas plus.