Foto Na Dans — Paroles et traduction des paroles de la chanson Soldaatvolk (Akoesties)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Soldaatvolk (Akoesties) » de Foto Na Dans.
Paroles
Volg sirene om te herinner
Vrees om te vergaan
Aangetrek om so te verskil
Vrees om te vergaan
Waardering geheg
Aan potensiële verbeuring
So was ek ge-lepelvoer
‘n Spieëlbeeld van ons ouers
So was elkeen waarop ek nou rus
My gedagtes behoort agter tralies
Daar’s net plek vir een in my kis
Ek kon net kyk…
Ek kon net kyk…
Ek kon net kyk hoe alles vergaan
Resies gehou tot my bodem
Terwyl ek telling hou
Telling van ‘n borrel begeerte
Begeerte na bo
Verweer sodra. Sodra die nommer my naam oorneem
Gekam om in te pas
Sodat niemand sal agterkom nie
My gedagtes behoort agter tralies
Daar’s net plek vir een in my kis
Ek kon net kyk…
Ek kon net kyk…
Ek kon net kyk hoe alles vergaan
My gedagtes behoort agter tralies
Daar’s net plek vir een in my kis
Ek kon net kyk…
Ek kon net kyk…
Ek kon net kyk hoe alles vergaan
Traduction des paroles
Suivre sirène à rappeler
La peur de périr
Attiré par la différence
La peur de périr
Appréciation attaché
À la confiscation potentielle
Donc j'étais GE-cuillère-alimentation
Une image miroir de nos parents
Tout comme tous ceux sur lesquels je me repose maintenant
Mes pensées sont derrière les barreaux
Il n'y en a qu'une dans mon cercueil
Je ne pouvais que regarder…
Je ne pouvais que regarder…
Je pourrais juste regarder tout périr
Les courses ont tenu jusqu'au fond
Pendant que je garde le score
Score d'une bulle désir
Le désir de haut
Érodé la fois. Une fois le numéro à mon nom pour prendre le relais
Peigné pour tenir dans
Donc personne ne remarquera
Mes pensées sont derrière les barreaux
Il n'y en a qu'une dans mon cercueil
Je ne pouvais que regarder…
Je ne pouvais que regarder…
Je pourrais juste regarder tout périr
Mes pensées sont derrière les barreaux
Il n'y en a qu'une dans mon cercueil
Je ne pouvais que regarder…
Je ne pouvais que regarder…
Je pourrais juste regarder tout périr