Formula V — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tengo Tu Amor
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tengo Tu Amor » de Formula V.
Paroles
El amor que yo soñé
Jamás lo pude conseguir
No pensé que en realidad
Pudiera sucederme a mí
Sé muy bien que todo amor
Signifca esclavitud
Perderé mi libertad
Por ganar tu juventud
Yo prefiero ser esclavo estando enamorado
A ser libre como el viento y vivir sin tu amor…
Tengo tu amor, ¿para qué quiero más?
Me conformo con ser feliz
¿qué más puedo pedir?
Tengo tu amor, ¿para qué quiero más?
Me conformo con ser feliz
Con saber que tu vives para mí
El amor que yo soñé
Jamás lo pude conseguir
No pensé que en realidad
Pudiera sucederme a mí
El dinero no me importa;
Tengo tu cariño
Y podré decir a todos
Que ya tengo tu amor…
Tengo tu amor, ¿para qué quiero más?
Me conformo con ser feliz
¿qué más puedo pedir?
Tengo tu amor, ¿para qué quiero más?
Me conformo con ser feliz
Con saber que tu vives para…
Tengo tu amor, ¿para qué quiero más?
Me conformo con ser feliz
¿qué más puedo pedir?
Tengo tu amor, ¿para qué quiero más?
Me conformo con ser feliz
Con saber que tu vives para mí
Traduction des paroles
L'amour j'ai rêvé de
Je n'ai jamais pu l'obtenir.
Je ne pensais pas ça en fait
Il pourrait m'arriver
Je sais très bien que tout l'amour
Cela signifie esclavage
Je vais perdre ma liberté
Pour gagner votre jeunesse
Je préfère être un esclave être amoureux
Être libre comme le vent et vivre sans ton amour…
J'ai ton amour, Pourquoi veux-Je plus?
Je me contente d'être heureux
ce que je peux demander de plus?
J'ai ton amour, Pourquoi veux-Je plus?
Je me contente d'être heureux
De savoir que tu vis pour moi
L'amour j'ai rêvé de
Je n'ai jamais pu l'obtenir.
Je ne pensais pas ça en fait
Il pourrait m'arriver
Je ne se soucie pas de l'argent;
- Je avoir votre affection
Et je peux le dire à tout le monde
Que j'ai déjà votre amour…
J'ai ton amour, Pourquoi veux-Je plus?
Je me contente d'être heureux
ce que je peux demander de plus?
J'ai ton amour, Pourquoi veux-Je plus?
Je me contente d'être heureux
Sachant que vous vivez à…
J'ai ton amour, Pourquoi veux-Je plus?
Je me contente d'être heureux
ce que je peux demander de plus?
J'ai ton amour, Pourquoi veux-Je plus?
Je me contente d'être heureux
De savoir que tu vis pour moi